Voorbeelden van het gebruik van Longueurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Technologie laser de pointe pour la mesure des longueurs.
Les nageurs ont toujours la possibilité de réaliser des longueurs de plus de 22m.
Zwemmers hebben nog steeds de mogelijkheid om lengtes meer dan 22 m.Programme étendu avec différentes longueurs et différents diamètres de queues.
Groot programma met verschillende schachtlengten en -diameters.Clay, je suis venue faire mes longueurs.
Clay, ik ben hier voor mijn ochtendbaantjes.Il est à noter que si les atomes d'hydrogène neutre absorbent toutes les longueurs d'onde lumineuse,
décalée vers les longueurs micro-ondes à cause de l'expansion de l'Univers.
verschoven naar de golflengten van de microgolven te wijten aan de expansie van het Heelal.Il s'agit d'un développement en boutique qui comportera une piscine intérieure pour les longueurs, un gymnase et un spa.
Un pantalon adapté à cette veste est disponible en plusieurs longueurs et peut être attaché à la veste avec un zip de raccord, afin d'optimaliser le niveau de protection.
De bijpassende broek is in verschillende lengtematen verkrijgbaar en kan met een rits aan de jas worden vastgemaakt voor een nog betere bescherming.va longuement étonnamment belle et préservée longueurs dans le Meetjesland.
gaat langs verrassend mooie onbekende en ongerepte baantjes in het Meetjesland.Spectres d'absorption(UV/VIS, IR, RMN) et spectrométrie de masse, extinction moléculaire aux longueurs adéquates, le cas échéant 3.
Absorptiespectra( UV/VIS, IR, NMR), en massaspectrum en molaire extinctie bij relevante golflengten, waar van toepassing 3.Les luminaires suspendus sont disponibles en plusieurs longueurs et couleurs et sont fournis avec une ligne d'alimentation de 2,5 mètres qui peut être raccourcie individuellement.
De pendelarmaturen zijn verkrijgbaar in meerdere lengten en kleuruitvoeringen en worden geleverd met een toevoerleiding van 2,5 meter die individueel kan worden ingekort.Le penchant recommandé normal des grandes routes des systèmes gravitationnels 0,005(5 mm sur 1 m les longueurs le tube).
De aanbevolene normale vooringenomenheid van de verkeersaders van gravitatsionnykh systemen 0.005(5 mm op 1 m de lengte van de tabakspijp).elles sont transférées sur une table à scie et coupées à des longueurs spécifiques.
worden ze overgebracht naar een zaagtafel en op specifieke lengten gesneden.Un système modulaire vous offre la flexibilité dont vous avez besoin pour mélanger et assortir des sections afin d'obtenir différentes longueurs.
Een modulair systeem biedt u de flexibiliteit die u nodig hebt om secties te mixen en matchen om verschillende lengten te bereiken.La majeure partie de notre barre carrée est fournie dans 12' des longueurs aléatoires mais peut être coupée pour classer pour des ordres.
Het grootste deel van onze vierkante bar wordt geleverd in 12' willekeurige lengten maar kan aan grootte voor orden worden gesneden.Cela garantit que tous les taux et les longueurs de course de tous les bas de pompe sont identiques et fournissent ainsi du dosage constant.
Dit zorgt ervoor dat de slagfrequentie en -lengte van alle onderpompen hetzelfde blijft, zodat een constante dosering gegarandeerd is.Les longueurs et les distances peuvent être déterminées avec rapidité
J'ai fait 20 longueurs de piscine, je suis allé jouer au basket, j'ai fait six tours de piste en courant.
Ik heb al 20 baantjes in het zwembad getrokken… gebasketbald en een paar rondjes gejogd.Commencez votre journée avec quelques longueurs ou profitez d'une petite pause rafraichissante entre vos visites dans les Parcs Disney.
Begin de dag met een paar baantjes of koel even af tussen je trips naar de DisneyParken.Un support est fourni en supplément pour les longueurs supérieures à 1800 mm. Longueurs spéciales disponibles sur demande.
Vanaf een lengte van 1800 mm wordt een extra console voor extra ondersteuning meegeleverd. Speciale lengten op aanvraag.
