LES MICROS - vertaling in Nederlands

• de pick-ups
• de microfoons
• micro
• mics

Voorbeelden van het gebruik van Les micros in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les pupitres à musique, les pieds de micro, les micros, les guitares.
Muziek standaards, microfoon standaards, microfoons, gitaren.

Je cherche les micros à chaque moment maintenant.
Ik snuffel elke ochtend naar afluisterapparatuur.

Les micros offrent un fonctionnement sans bruit
De pick-ups bieden een ruisvrije werking

Aimants en céramique fournissent les micros avec leur tonalité classique,
Keramische magneten bieden de pick-ups met hun klassieke Toon,

J'ai déconnecté les micros dans ta chambre et celui de ton téléphone
Ik heb de microfoons in je kamer uitgeschakeld

Couplé avec les micros est un commutateur spécial bobine-tap,
In combinatie met de pick-ups is een speciale coil-tap schakelaar,

Fonctionnalité d'enregistreurs portatifs construite dans les micros à condensateur pour fournir des rendus de qualité d'événements en direct.
Draagbare recorders functie ingebouwd in condensor mics te bieden van hoge kwaliteit renderings van live evenementen.

nous voulions offrir à l'utilisateur la possibilité d'éteindre les micros», explique Allan.
we beslist de mogelijkheid wilden bieden de microfoons uit te schakelen,” legt hij uit.

Les micros ont un bruit puissant humbucker avec un fonctionnement sans bruit
De pick-ups hebben een krachtige humbucker-sound met ruisvrije werking

Cette interface audio ultra-compacte dispose également d'une sortie casque pour écouter et vérifier instantanément ce que les micros captent.
Deze ultra compacte audio interface heeft een hoofdtelefoonuitgang waarmee je direct zonder vertraging kunt horen wat de microfoons oppikken.

Procurant un ton classique de Gibson PAF, les micros disposent de réduction du bruit supplémentaire pour garder les choses calme même dans un banc de gain élevé.
Leveren van een klassieke Gibson PAF Toon, de pick-ups zijn voorzien van extra ruisonderdrukking te houden dingen stil zelfs in een high-gain tuig.

le Son dit que ça ira pour les micros.
dat is geen probleem voor de microfoons.

Les micros se composent d'un Seymour Duncan JB Humbucker au chevalet
De pick-ups bestaat uit een Seymour Duncan JB Humbucker bij de brug

Lorsque positionné sur humbucker, les micros produisent un poinçon médium agréable avec quelques morsures treble pour lui donner une certaine netteté.
Wanneer u overgeschakeld naar humbucker, produceren de pick-ups een mooi midrange punch met sommige bijten treble te geven sommige scherpte.

la tonalité fournissent le niveau parfait de control sur les micros, tandis que son interrupteur à bascule propose différentes configurations de ramassage.
toonregelingen ondersteuningsniveau perfecte control over de pick-ups, terwijl haar tuimelschakelaar verschillende pick-up configuraties biedt.

Les micros sont montés sur un corps en acajou pour excellent sustain
De pick-ups zijn gemonteerd op een mahonie body voor uitstekende sustain

Les micros inclus sont idéales pour la construction/semi-hollow,
De opgenomen pick-ups zijn ideaal voor de bouw van semi-holle,

tel que les cabines de traduction simultanée, les micros ou les haut-parleurs.
cabines voor simultaanvertaling, micro's of luidsprekers.

Les micros sont séparés par un baffle ou implantés dans une sphère ou une tête artificielle, à l'emplacement des oreilles.
Microfoons worden in of direct op het hoorkanaal van een kunstmatig hoofd geplaatst.

Les Micros cou et chevalet ont été optimisés pour leur position sur le corps pour profiter au maximum de cette guitare natural qualités tonales.
De nek en brug pick-ups zijn geoptimaliseerd voor hun standpunt over het lichaam om optimaal te profiteren van deze gitaar natural tonale kwaliteiten.