LES PLUG-INS - vertaling in Nederlands

• plug-ins
• de plugins

Voorbeelden van het gebruik van Les plug-ins in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

(1) Nous employons actuellement les plug-ins des réseaux sociaux suivants: LinkedIn et Xing.
(1) Wij maken momenteel gebruik van de volgende social media plug-ins: LinkedIn en Xing.

le logiciel prend en charge les plug-ins, permettant aux utilisateurs d'ajouter de nouvelles fonctionnalités,
de software ondersteunt plug-ins, toestaand gebruikers om toe te voegen nieuwe functies,

Si vous interagissez avec les plug-ins, par exemple en cliquant sur« J'aime»,« Suivre»
Als u met de plugins communiceert, bijvoorbeeld door op"Leuk","Volgen" of"Delen" te klikken

d'occuper vos lecteurs avec les plug-ins utiles, ils seront plus enclins à retourner à votre blog
bezetten uw lezers met handige plug-ins, zullen ze meer geneigd zijn om terug te keren naar uw blog

Les boîtiers réseau sont utilisés pour combiner les panneaux d'installation, les plug-ins, les cartons, les composants électroniques,
De netwerkbehuizingen worden gebruikt om de installatiepanelen, plug-ins, cartons, elektronische componenten, apparaten en mechanische onderdelen

Veillez aussi à ce que les plug-ins Flash et Java installés dans votre navigateur soient à jour,
U dient er tevens voor te zorgen dat de in uw browser geïnstalleerde Flash en Java plug-ins zijn bijgewerkt, omdat de de Trojaanse

dont nous avons intégré les plug-ins à nos sites Web, veuillez lire notre politique d'utilisation des cookies.
waarvan we geïntegreerde plug-ins op onze websites hebben.

outils d'analyse Web ou dont nous avons intégré les plug-ins à nos sites Web, veuillez lire notre politique d'utilisation des cookies.
over het privacybeleid van de partijen die wij inschakelen voor webanalysedoeleinden of waarvan wij plug-ins op onze website hebben geïntegreerd.

y compris les plug-ins de navigateur et les extensions de navigateur qui ajoute des barres d'outils à votre navigateur.
samen met verschillende programma's, met inbegrip van browser plug-ins en browser-extensies van die werkbalken aan uw browsers toevoegen.

en particulier avec tous les plug-ins qui sont disponibles aujourd'hui.».
vooral niet met alle plug-ins die tegenwoordig beschikbaar zijn.".

Vous avez besoin d'une plateforme de blogs qui vous permettra d'avoir un contrôle complet de toutes ses caractéristiques et aucune restriction sur les plug-ins, des widgets et autres éléments de personnalisation que vous voulez mettre sur votre site.
U moet een blogging platform dat u zal toestaan om een volledige controle van alle functies en geen beperkingen op plug-ins, widgets en andere aanpassingen die u wilt op uw site te zetten hebben.

Lorsque vous consultez nos pages Internet, les Plug-ins sociaux sont désactivés,
Wanneer u onze website bezoekt, zijn de sociale plug-ins gedeactiveerd, d. w. z.

Si les utilisateurs interagissent avec les plug-ins, par exemple, appuyez sur le bouton J'aime
Bij een interactie met de plug-ins, bijv. indien de bezoeker van de'like'-button gebruik maakt

Les plug-ins vous permettent d'interagir avec les réseaux sociaux
Via de plug-ins bieden wij u de mogelijkheid met de sociale netwerken

Si vous interagissez avec les plug-ins, par exemple en appuyant sur le bouton« J'aime» ou« Partager»,
Als u met de plug-ins interacteert, bijvoorbeeld door op de knop'Vind ik leuk' of'Delen' te klikken,

Via les plug-ins, nous vous offrons la possibilité d'interagir avec les réseaux sociaux
Via de plug-ins bieden wij u de mogelijkheid om met de sociale netwerken

En intégrant les plug-ins, les prestataires reçoivent les informations
Door de integratie van de plug-ins krijgt de aanbieder de informatie,

Un exemple sont les plug-ins qui peuvent connecter notre Site aux réseaux sociaux tels que Facebook
Een voorbeeld zijn de plug-ins waarmee onze Site met sociale netwerken verbonden kan worden,

En intégrant les plug-ins, les fournisseurs reçoivent l'information selon laquelle votre navigateur a accédé à la page correspondante de notre site Web,
Door de integratie van de plug-ins ontvangen de providers de informatie dat uw browser toegang heeft gekregen tot de desbetreffende pagina van onze website,

Si vous interagissez avec les plug-ins, par exemple en cliquant sur le bouton"J'aime"(second clic), ces informations seront
Als u met de plug-ins werkt, bijvoorbeeld door op de knop"Vind ik leuk" te klikken(tweede klik),