LES TRANSMISSIONS - vertaling in Nederlands

• transmissies
• overdrachten
• overbrengingen
• uitzendingen
• versnellingsbakken
• aandrijvingen
• de verzending
• overdracht
• signals

Voorbeelden van het gebruik van Les transmissions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Compte tenu de la nature ouverte d'Internet, toutes les transmissions par Internet sont à vos propres risques.
Gezien het open karakter van het internet zijn alle overdrachten via het internet op eigen risico.

Autres reinventions pour la conduite d'inclure le sport mode standard pour les transmissions automatiques et d'angle en option bi-xénon.
Andere reinventions voor het besturen van onder meer Sport Mode-norm voor automatische versnellingsbakken en optionele bochten bi-xenon koplampen.

Les systèmes de broches et les transmissions sont encapsulés pour exclure à coup sûr tout encrassement par abrasion.
Assystemen en aandrijvingen zijn voorzien van een omhulsel om verontreiniging door aandrijving op een betrouwbare manier uit te sluiten.

stojakov et les transmissions, ont les branches horizontales.
van stoyakov en overdrachten, horizontale vertakkingen hebben.

SSL requiert un temps processeur supplémentaire et ralentit les transmissions de données en raison des données de chiffrement supplémentaires qui doivent être transmises.
SSL vereist extra processortijd en vertraagt de verzending van gegevens doordat extra versleutelingsgegevens moeten worden verzonden.

Mais aussi lorsque vous possédez une machine pour laquelle les transmissions alternatives sont plus difficiles à trouver,
Maar ook wanneer u een machine bezit waarvoor alternatieve aandrijvingen moeilijk verkrijgbaar zijn, kunnen wij u

Droit d'obtenir une copie des sauvegardes des données personnelles utilisées pour les transmissions hors de votre juridiction.
Recht op het verkrijgen van een exemplaar van waarborgen voor persoonsgegevens die worden gebruikt voor overdrachten buiten uw rechtsgebied.

SSL 128 bits requiert plus de temps processeur et ralentit plus les transmissions de données que la version 40 bits.
Bits SSL vereist meer processortijd en vertraagt de verzending van gegevens meer dan de 40- bits versie.

VTS Track Solutions est spécialisé dans les transmissions alternatives, et donc aussi pour les machines Caterpillar.
VTS Track Solutions is specialist in alternatieve aandrijvingen, zo ook voor Caterpillar machines.

en soutenant les créations et les transmissions d'entreprise et améliorant leur accès aux financements;
door de oprichting en overdracht van bedrijven te ondersteunen en vrouwen een betere toegang tot financiering te geven;

Le cryptage SSL protège toutes les transmissions entre le membre et le casino
SSL-codering beschermt alle overdracht tussen het lid en het casino om veiligheid

fiscalité qui n'entrave pas inutilement les transmissions d'entreprises.
netwerk van vrouwelijke ondernemers; belastingvriendelijke overdracht van bedrijven.

Malheureusement les transmissions dès le départ, codées
Helaas overbrengingen van meet af aan, gecodeerd

J'ai trouvé un modèle récurent dans les transmissions… une série d'appels depuis un téléphone jetable.
Ik heb een patroon in de transmissie gevonden. Een aantal telefoontjes die gepleegd zijn vanaf een prepaid telefoon.

Les transmissions à titre onéreux de biens immeubles sont en principe soumises à un droit d'enregistrement de 12,5 p.c. article 44 du même Code.
De overdrachten onder bezwarende titel van onroerende goederen zijn in beginsel onderworpen aan een registratierecht van 12,5 pct. artikel 44 van hetzelfde Wetboek.

Il convient d'apporter des solutions à plusieurs problèmes spécifiques afin de faciliter les transmissions et de maximiser les chances pour les entreprises de perdurer.
Verschillende specifieke problemen moeten worden aangepakt om bedrijfsoverdrachten te vergemakkelijken en de continuïteit van ondernemingen zo veel mogelijk veilig te stellen.

Les transmissions de données entre les États membres
De overdracht van gegevens tussen lidstaten

L'objectif essentiel du règlement est de fluidifier les transmissions numériques et de supprimer les goulets d'étranglement.
De verordening is vooral bedoeld om de digitale transmissie vlotter te laten verlopen en knelpunten aan te pakken.

Les répéteurs sont utilisés pour prolonger les transmissions afin que le signal puisse couvrir des distances plus longues
Repeaters worden gebruikt om transmissies uit te breiden, zodat het signaal langere afstanden kan bedekken

Les transmissions relatives à ces sujets sont bien connus
De transmissies over deze onderwerpen zijn bekend en zijn zo talrijk