LOON - vertaling in Nederlands

• loon

Voorbeelden van het gebruik van Loon in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Van Loon, Antoine est désigné comme assesseur exécution des peines effectif pour la commission de libération conditionnelle d'Anvers, pour une période de 3 ans à partir du 1er février 1999.
De heer Van Loon, Antoine wordt aangewezen als assessor-strafuitvoering in de commissie van Antwerpen en dit als effectief lid voor een termijn van drie jaar met ingang van 1 februari 1999.

Van Loon a nommé les campagnes« Trucks.
Van Loon vernoemde de campagnes"Trucks.

V Loon, sur ce camping à juin 2014.
V Loon, op deze camping in juni 2014.

Ces travaux sont également abondants dans Museum van Loon.
Deze kunstwerken zijn ook volop aanwezig in Museum van Loon.

Au centre d'Amsterdam, vous trouverez le musée van Loon.
In centrum Amsterdam vindt u Museum van Loon.

Le Museum van Loon est situé dans le centre d'Amsterdam.
In centrum Amsterdam vindt u Museum van Loon.

Scénario écrit par Paul van Loon, Pieter Kuijpers
SCREENWRITER De Griezelbus Paul van Loon, Pieter Kuijpers

Le bâtiment respire l'atmosphère de la famille régente d'Amsterdam de Loon.
Het pand ademt de sfeer van de Amsterdams regentenfamilie van Loon.

La maison du canal faisait traditionnellement partie de la riche famille régente de Loon.
Het grachtenpand behoorde van oudsher tot de rijke regentenfamilie van Loon.

L'homme de la maison Willen van Loon était l'un des cofondateurs du VOC dans 1602.
Man van het huis Willen van Loon was in 1602 een van de medeoprichters van de VOC.

Réserver votre hôtel à Loon plage et découvrez les meilleures offres parmi 2200 Logis Hôtels à petit prix.
Reserveer uw hotel in Loon plage en ontdek welke van de 2200 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.

Dining at the canal paraîtra à l'exposition du même nom au Museum Van Loon, qui ouvrira ses portes le 4 octobre 2018.
Dineren aan de gracht verschijnt bij de gelijknamige tentoonstelling in Museum Van Loon, die opent op 4 oktober 2018.

Willy Van Loon a conclu son exposé par le handicap du coût salarial qui pèse sur nos transporteurs
Willy Van Loon besloot zijn toespraak met de loonkosthandicap, waaronder onze vervoerders gebukt gaan

À l'instar de son contemporain Rubens, Van Loon a développé un style intense
Net als zijn tijdgenoot Rubens ontwikkelde Van Loon een krachtige, originele stijl

Nous avons également rencontré Hannes Van Loon, directrice des métaux précieux,
Dan is er Hannes Van Loon, manager van precious metals,

Van Loon a conclu ses interventions par une série de prévisions pour 2009,
Van Loon besloot zijn tussenkomsten met een aantal voorspellingen voor 2009, met naast de crisis onder

Willy Van Loon a invité les nombreux décideurs présents à tenir compte de la décision du nouveau gouvernement néerlandais qui a définitivement enterré son intention d'introduire une taxe kilométrique.
Willy Van Loon spoorde de talrijk aanwezige beleidsmensen aan om in elk geval rekening te houden met de beslissing van de nieuwe Nederlandse regering die de vroegere plannen voor een kilometerheffing definitief opgeborgen heeft.

Willy Van Loon de la Febetra s'est penché sur 2008 et s'est plaint du fait
Willy Van Loon van Febetra blikte nog even terug op 2008,

Les Van Loon: une famille de notablesPhotographies de famille,
Van Loon een familie van standDoor middel van historische foto's,

La famille van Loon n'est pas la seule à caractériser cette maison.
De van Loon familie zijn niet de enige die dit huis kenmerken.