LOOP - vertaling in Nederlands

• loop
• lus

Voorbeelden van het gebruik van Loop in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

de la troisième générationet du wireless local loop.
van de zgn. wireless local loop.

un type de boucle Apple Loop que vous pouvez personnaliser
een speciaal soort Apple Loops die u kunt aanpassen

4 x hyper jog mode et un bouton loop avant et arrière.
innovaties zoals de 4 x hyperjog-modus en een voorwaartse en achterwaartse loopknop.

Le statut On/Off de chaque loop, ainsi que de nombreux autres paramètres, peuvent être sauvegardés dans chaque patch,
De aan/ uit status van elke loop en veel andere parameters kunnen per patch opgeslagen worden.

répète une boucle à 4 temps, Loop Divide joue la boucle à un rythme différent,
zorgt ervoor dat de beat overeenkomt, Loop Divide speelt de loop af op een ander ritme,

an Ascend Hotel Collection Member se trouve dans le quartier South Loop de Chicago.
1,6 km van Grant Park en Millennium Park in de wijk South Loop.

donc leur donner la possibilité d'installer de nouvelles technologies rentables telles que le DSL Digital Subscriber Loop.
waardoor zij nieuwe kosteneffectieve technologieën kunnen installeren zoals DSL Digital Subscriber Loop.

Ringven avec vallées le long du Heerlese Loop» et située sur le territoire des communes de Hoogstraten, Merksplas et Rijkevorsel.
Ringven met valleigronden langs de Heerlese Loop»; en gelegen in de gemeenten Hoogstraten, Merksplas, Rijkevorsel.

Situé à Chicago, dans le célèbre quartier des théâtres, à moins de 10 minutes à pied des boutiques de State Street et de l'Art Institute of Chicago, le Hyatt Centric The Loop Chicago propose un bar sur le toit avec vue panoramique sur la ville,
Hyatt Centric The Loop Chicago ligt in het beroemde theaterdistrict van Chicago, op 10 minuten

des couches-culottes, par exemple, par simple pression sur le bouton(ces Dash Buttons sont d'ailleurs à découvrir à The Loop, la plateforme d'expérience de RetailDetail).
luiers te bestellen met één eenvoudige druk op de kop(die Dash Buttons kun je trouwens komen bekijken in The Loop, het belevingsplatform van RetailDetail).

les opérateurs dudit wireless local loop comme visé par l'arrêté royal du 27 juin 2000,
om de operatoren van de zogenaamde wireless local loop als bedoeld in het koninklijk besluit van 27 juni 2000, waarvan de bepalingen

Ce loop?
Die loop?

Mme Anne-Marie Loop.
Anne-Marie Loop.

Et l'homme du conseil démocratique représentant le nouveau coté nord et le west loop corridor.
En Democratic City raadslid die de Noordkant en de de West Loop gang vertegenwoordigd.

Il a tué Fruit Loop.
Hij heeft Fruit Loop doodgeschoten.

Objet: Le«Scandinavian Express Loop».
Betreft: Scandinavian Express Loop.

Closing the Loop.
Closing the Loop.

Je t'arrête pour le meurtre de Joe Loop.
Ik arresteer je voor de moord op Joe Loop.

Le loop stationde popularité est passé de force à la force dans ces derniers temps.
De loop stationde populariteit is gegaan van sterkte aan sterkte in recente tijden.

En plus de ses huit boucles d'effets audio, l'ES-8 intègre une loop de volume.
Naast zijn acht audio loops voor effecten, heeft de ES-8 ook een volume loop.