Voorbeelden van het gebruik van Mages in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
L'un des mages.
Een van mahjes.Vous aurez un côté, les mages les deux autres.
Jullie zitten aan een kant, de mahjes aan de andere.les Guerriers, et les Mages.
Assassins en Generals.Ce sont les mages.
Dit zijn de drie koningen.Les Mages arrivèrent à Bethléem
Mages a visité la résidence L'acollida,
Magi bezocht de residentie L'Acollida,Les Mages rencontrent Jésus à"Bêt-lehem",
De Wijzen vonden Jezus in “Beth-lehem”,Les mages de moindre qualité ne sont rien d'autre que des sources de restauration magique pour le sorcier démoniaque.
L'Évangile précise qu'après avoir rencontré le Christ, les Mages rentrèrent dans leur pays"en prenant un autre chemin".
Het evangelie vertelt ons dat de Wijzen na hun ontmoeting met Christus “langs een andere weg” naar huis terugkeerden.Le«Cadeau des Mages» contient un certain nombre de dispositifs littéraires qui peuvent être enseignés à côté de l'histoire.
De gave van de Magi" bevat een aantal literaire apparaten die naast het verhaal kan worden onderwezen.La plus grande zone occupée coloré Adoration procession équestre des Mages(mur nord)
De grootste oppervlakte bezet kleurrijke stoet paardensport Aanbidding der Wijzen(noordelijke muur)le choix de la planète" Nous devons defendre la planete contre la polution Et les mages noirs.
Notez, cependant, que les guerriers et les mages sont des hommes,
Echter rekening mee, dat de krijgers en magiërs zijn mannen,Les Mages et leurs pages, ainsi que les bénévoles,
De Magi en hun pagina's, samen met de vrijwilligers,Il a été visité par les trois Mages, qui étaient Brahma, Shiva et Vishnu.
Hij werd bezocht door de drie wijzen, die Brahma, Shiva en Vishnu waren.Sous les voûtes des mages du Palazzo, entre fresques et canapés modernes,
Staat onder de gewelven van Palazzo Magi, tussen fresco's en moderne banken,Ainsi c'est Vénus que les trois mages suivaient vraiment il y a quelque 2000 ans. Et c'est la ceinture d'Orion.
Dus de drie wijze mannen volgden 2000 jaar geleden Venus en dat is de riem van Orion.La race humaine- une race de grands guerriers et mages puissants qui sont capables de devenir non seulement un ennemi dangereux, mais aussi un allié fidèle.
Menselijk ras- een ras van grote krijgers en machtige magiërs die in staat zijn om niet alleen een gevaarlijke vijand, maar ook een trouwe bondgenoot geworden.Noël, c'est l'émerveillement que le Christ provoque chez les bergers comme chez les mages!
Kerstmis: dat is de verwondering die Christus oproept zowel bij de herders alsook bij de Wijzen!chamanes, mages de combat et autres personnages magiques.
battle mages en andere magische karakters.
