MANCHOTS - vertaling in Nederlands

• pinguïns
• pinguins

Voorbeelden van het gebruik van Manchots in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

les créatures les plus malicieuses des océans: des manchots et des lions de mer.
de brutaalste dieren die in de oceaan leven- de pinguïns en zeeleeuwen.

Après quelques exercices, la famille de M. Popper et les dix manchots marchent pour voir M. Greenbaum,
Na een paar beoefeningen lopen de heer Popper's familie en de tien pinguïnen om te zien dat de heer Greenbaum,

Firmen Walking Act Figure en cours Production de costumes de manchots comme le numéro d'article 199b(changement de couleur plus surtaxe possible)Commandez rapidement et à moindre coût dans la boutique en ligne!!
Firmen Walking Act Running figure Productie van pinguin-kostuums zoals artikelnummer 199b(kleurwissel plus toeslag mogelijk)Bestel snel en goedkoop in de online shop!!

au monde fascinant des manchots, des phoques, des baleines et des ours blancs.
door de fascinerende wereld van pinguïns, zeehonden, walvissen en ijsberen.

Comme nous l'avions déjà vu des otaries et des manchots, nous voulions maintenant parfois trouver le bien-fait l'éloge des dauphins en Nouvelle-Zélande
Zoals we eerder al gezien zeeleeuwen en pinguïns, Nu wilden we ook vinden zelfs de veel geprezen Nieuw-Zeeland dolfijnen,

coauteur de l'étude explique que« les jeunes manchots sélectionnent par erreur des habitats de mauvaise qualité
mede-opsteller van het onderzoeksrapport, legt uit:"Jonge pinguïns kiezen bij vergissing leefgebied van slechte kwaliteit,

les requins, les manchots etc.
haaien, pinguïns, enz.

Ce n'est pas manchot.
Dat doen pinguïns niet.

La nana manchote qui tapine entre Hollywood et Vine?
Die griet met één arm die hier om de hoek tippelt?

Par ici, un manchot est une proie facile.
Een man met één arm is 'n simpele prooi hier.

Une course de manchot glissant à travers les montagnes.
Met een pinguïn van een berg glijden.

Je sais qui est le manchot, major.
Ik weet wie de één-armige man is, majoor.

Batteur manchot d'un groupe de rock en prison.
Als één-armige drummer in een gevangenis rock band.

On doit retrouver Phillip Gerard, le manchot.
We moeten eenarmige Philip Gerard vinden.

Manchot. Si t'étais pas infirme je te briserais les os.
Als je die lamme arm niet had, zou ik je rug breken.

Il y a le malicieux Egil le Manchot.
De ondeugende Egil Eenhand.

on est manchot.
ben je een lamme.

Je suis pas manchot!
Ik ben niet kreupel?

Ils ramassent des mines avec le manchot.
Mijnen gaan verzamelen met de gehandicapte.

Je ne veux pas être manchot.
Zorg niet dat ik een éénoog wordt.