MANDALAS - vertaling in Nederlands

• mandala's
• mandala

Voorbeelden van het gebruik van Mandalas in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il ya tellement de choses que vous pouvez faire avec crochet patterns de cercle- mandalas, napperons, sous-verres,
Er zijn zo veel dingen die je met maken kunt haak cirkel patronen- Mandala 's, doilies, onderzetters,

revêtement de sol et tissus d'ameublement des mandalas assemblé au crochet.
vloerbedekking en zachte meubelen van geassembleerde haak mandala 's.

Cela me touché profondément et m'a amené à lancer le Projet d'art mandalas pour Marinke pour sensibiliser le public sur la dépression.
Dit me diep beïnvloed en veroorzaakt me om te lanceren de Mandala's voor Marinke kunstproject om de bewustwording over depressie.

voici les sept autres enchaînements crochet excellent pour mandalas.
hier zijn zeven meer uitstekende haak patronen voor mandala 's.

je veux trouver un moyen de partager ces mandalas avec d'autres.
ik wil een manier vinden om deze mandala's delen met anderen.

je dois dire que je suis particulièrement charmé par les mandalas de fil peu.
ik moet zeggen dat ik ben vooral gecharmeerd door de kleine draad mandala 's.

Je pense que je dois être trop d'un carré de mandalas??
Ik denk dat ik moet te veel van een plein voor mandala 's??

J'aime le détail immense qui est allé ces mandalas de crochet fil minuscule.
Ik hou van het immens detail dat gegaan naar deze kleine draad haak mandala 's.

désormais liée avec vos beaux mandalas et des motifs, seront disséminées à travers le monde
nu gekoppeld met uw prachtige mandala's en patronen, zal verspreid over de hele wereld

En plus de l'ordinaire au crochet, mandalas et vos histoires ou des messages pour aller avec eux,
Naast de reguliere haak mandala's en uw verhalen of berichten te gaan samen met hen,

les organisations qui recevront produit et les mandalas.
de organisaties die ontvangt opbrengst en de mandala 's.

Inclut la contribution extraordinaire de Karen 2 mandalas de grand crochet et 6 Mini crochet mandalas réalisés à l'aide de variantes de la norme de 12 rounds de Wink gratuit au crochet, modèle de mandala.
Karen's geweldige bijdrage omvat 2 grote haak mandala's en 6 Mini haak mandala's gemaakt met behulp van variaties van Wink van 12-ronde standaard gratis haak mandala patroon.

De beaux chevaux, des poneys tout sautillants et des jeunes poulains tout mignons: dans ce livre de coloriage, 40 mandalas issus de l univers des chevaux magnifiques attendent d être coloriés.
Edele paarden, ruige pony s, schattige veulens- in deze schildersblok wachten 40 wondermooie mandala s uit de hele paardenwereld erop om kleurrijk te worden beschilderd.

N'a elle aussi affiché un grand nombre de ses mandalas sur top crochet gratuit modèles je pense qui est ce que son nom ou permet d'obtenir d'artisanat je vais sur ce site souvent et il ya beaucoup de mandalas là-bas.
Postte ze ook veel van haar mandala's op top gratis haak patronen ik denk dat dat is wat haar genoemd of laat krijgen crafting ga ik op die site vaak en er een heleboel mandala's op daar.

Retourner tous les mandalas aux collaborateurs d'un projet,
Terugkeer van alle mandala's project leverden,

J'ai partagé le Mandalas pour Marinke contributions ont été envoyées en,
Ik deelde de Mandala's voor Marinke bijdragen die zijn verzonden in, samen met de woorden van Wink

Ces Mandalas merveilleux au crochet pour Marinke est venu dans un paquet cadeau pour moi qui inclus une variété de choses, y compris ce que vous voyez ci-dessus- les deux mandalas, un arc en ciel magnifique crochet et quelques mandala Coloriages.
Deze prachtige haak mandala's voor Marinke kwam in een giftpakket voor mij die een aantal dingen met inbegrip van wat u opgenomen hierboven ziet- de twee mandala 's, een mooie haak regenboog en sommige mandala kleurplaten.

Cependant, le projet accepte-t-il les mandalas de crochet de n'importe quelle conception, et beaucoup de gens m'ont demandé où trouver de bonnes conceptions, alors j'ai pensé que je voudrais arrondir certains autres modèles de mandala de crochet en plus de clin d'oeil.
Echter, het project accepteert haak mandala's van elk ontwerp, en een heleboel mensen hebben me gevraagd waar u goede ontwerpen, dus ik dacht dat ik zou sommige andere haak mandala patronen naast Wink de ronden.

Oui, Je pense que c'est un grand hommage à lui d'utiliser ses modèles pour les mandalas, Bien que vous remarquerez dans la section FAQ qu'il est acceptable d'envoyer des mandalas en utilisant d'autres modèles aussi bien.
Ja, Ik denk dat het is een groot eerbetoon aan haar gebruikmaken van haar patronen voor de mandala 's, Hoewel u zult merken patronen de sectie Veelgestelde vragen is dat het is aanvaardbaar voor het verzenden van mandala's met behulp van andere als goed.

après tout l'art montre et autres, les mandalas ont été envoyés au hasard à toutes les personnes qui ont soumis un.
dit zou waarschijnlijk vrij ingewikkeld, maar wat als na alle de kunst toont en dergelijke, de mandala's werden willekeurig verzonden naar iedereen die een ingediend.