MANDALA - vertaling in Frans

• mandala
• mandalas

Voorbeelden van het gebruik van Mandala in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze haak mandala bijdrage komt van Sabina,
Cette contribution de mandala crochet vient de Sabina,

Mandala kleurplaten zijn een geweldige manier om je ergens op te concentreren terwijl je je drukke schoolroutine of andere problemen achter je laat.
Les pages à colorier du mandala sont un excellent moyen de se concentrer sur quelque chose tout en laissant derrière vous votre routine scolaire occupée ou d'autres problèmes.

Mensen over de hele wereld zijn gevraagd om te delen een haak mandala online met dat hashtag te verspreiden Wink van prachtige inspiratie heinde en verre.
Gens du monde entier sont invités à partager un mandala de crochet en ligne avec ce hashtag pour répandre l'inspiration de beau de clin de œil loin.

The Mandala Lounge Bar is een comfortabele
Le Mandala Lounge Bar est un espace confortable

De kleuren in Gayle's haak mandala herinneren me aan een van de kleur inspiratie mandala's dat Wink gemaakt.
Les couleurs dans le mandala de crochet de Gayle d'entre les mandalas d'inspiration couleur me rappellent ce clin d'oeil créé.

Deze haak mandala bijdrage komt tot ons uit blogger,
Cette contribution de mandala crochet nous vient de blogger,

Ik denk echt Wink begon de haak mandala revolutie en geïnspireerd zoveel mensen om ze te maken.
Je ne pense vraiment pas clin d'oeil a commencé la révolution du mandala au crochet et inspiré tant de gens pour les rendre.

Mandala's voor Marinke heeft ontvangen zo veel grote Haak mandala bijdragen, en de termijn is uitgebreid zo nog meer mensen kunnen deelnemen.
Mandalas pour Marinke a reçu des contributions de mandala grand crochet autant, et la date limite a été prolongée donc encore que plus de gens puissent participer.

Dit lijkt een van haar meest populaire mandala patronen en ik kan zien waarom;
Cela semble être une de ses plus populaires modèles de mandala et je peux voir pourquoi;

Ik heb de volgende gedeeld Mandala haak patronen eerder wilde opnemen hen weer hier
J'ai partagé ce qui suit modèles de crochet de Mandala Je voulais déjà inclure à nouveau ici

Ik drie van de zee schuim Mandala kussens een bijdrage, evenals een mandala is
Je suis en contribuant trois d'entre les oreillers de Mandala de mousse de mer,

Beoordelingen The Mandala Suites biedt stijlvolle kamers,
Le Mandala Suites propose des chambres élégantes, un spa de luxe

Als u een goede katoen garen hiervoor gebruiken Haak mandala patroon dan moet het een mooie haak vaatdoek.
Si vous utilisez un fil de coton bon pour cela au crochet, modèle de mandala Ensuite, il devrait faire un beau crochet torchon.

Nu in het westen verscheen de richting waarin de mandala is een complexe, regelmatig patroon.
Or, dans l'ouest, apparut la direction dans laquelle le mandala est un complexe, schéma régulier.

Als een manifestatie van Boeddha-activiteit van de mandala is tijdloos voordelen voor de geest.
Comme une manifestation du Bouddha de l'activité du mandala est intemporelle avantages pour l'esprit.

huisvest, evenals de Mandala zaal.
et la salle du Mandala.

haar patroon ik hou echt van deze is voor de Afrikaanse bloem Mandala.
son patron, j'ai vraiment l'amour est ce pour la Mandala fleur africaine.

vieren de haak mandala.
vraiment développer et célébrer le mandala au crochet.

Ze voegde ook een paar van charmes in haar pakket dat ik aan de mandala voor weergave verbonden ben.
Elle a également ajouté quelques charmes dans son paquet que j'ai joint à la Martinique pour l'affichage.

Deze mooie haak mandala is gemaakt bij het gebruik van zachte katoen Marinke de mandala haak patroon voor de zomer harten mandala..
Ce mandala belle crochet est fabriqué en coton doux à l'aide de modèle de crochet de Marinke mandala pour le mandala de coeur de l'été.