MANILLE - vertaling in Nederlands

• manilla
• manila
• beugel
• shackle

Voorbeelden van het gebruik van Manille in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

plus prestigieux de l'Asie, L'Asian Poker Circuit Manille.
De Asian Poker Tour Manila te worden gekwalificeerd.

le Red Dragon et le Megastack Manille.
Red Dragon en Manila Megastack.

né à Manille- Tondo(Philippines)
geboren te Manille- Tondo( Filippijnen)

Chaque manille comporte une grande bague en métal qui peut être utilisée pour vous renforcer encore avec une chaîne ou des cordes.
Elke sluiting heeft een grote metalen ring die kan worden gebruikt om je nog verder te restitueren met ketting of touwen.

Au cours du mois de novembre, les avions attaquèrent des objectifs dans la zone de Manille et sur l'île de Yap.
In de loop van november viel haar luchtvloot doelen aan in het Manillagebied, bij de Filipijnen en de eilanden Yap.

L'épreuve Football aux Jeux asiatiques de 1954 fut accueillie par Manille, aux Philippines du 1er mai au 8 mai 1954.
Een wedstrijd tijdens de Aziatische Spelen 1954, werd gespeeld in Manilla(Filipijnen) op 8 mei 1954.

Familiarisez- vous avec les différents domaines de Manille et de trouver où vous voulez vivre.
Vertrouwd te raken met de verschillende gebieden van Edinburgh en vinden waar u wilt wonen.

Le Seawolf quitte Manille le 31 décembre 1941
De USS Seawolf vertrok vanuit Manila op 31 december 1941 naar Australië

Jeep manille ascenseurs et ressort hélicoïdal entretoises généralement aboutir à une augmentation maximale de 2 pouces.
Jeep ketenen liften en spoel het voorjaar van tussenschotten meestal resulteert in een maximale stijging van 2 inch.

Manille ascenseurs sont composés de feuilles de printemps entraves qui sont plus longs
Boei liften bestaan uit de bladeren lente kluisters die langer zijn en de opheffing van

Il ne vit pas la commémoration de Manille en 1574, où la cité reçut le titre de Ville la plus distinguée
Hij kon daarmee de herdenking van Manilla niet meemaken in 1574, toen de stad de titel onderscheiden en immer loyale stad

Caloocan-Sud se trouve directement au nord de Manille et est délimitée par Malabon et Valenzuela au nord
Het zuidelijke deel ligt direct ten noorden van Manilla en wordt verder begrensd door Malabon City

En choisissant Riviera Mansion Hotel, vous serez au cœur de Manille, à 4 min en voiture de Robinson's Place(centre commercial) et à 6 min de Parc Rajah Sulayman.
Met een verblijf bij Riviera Mansion Hotel bevind je je in het hart van Manila, op 4 min. rijden van Robinson's Place en op 6 min. van Rajah Sulayman Park.

fait à Manille le 14 janvier 1998 1.
bescherming van investeringen, opgemaakt te Manila op 14 januari 1998 1.

signée à Manille le 7 décembre 2001(1) 2.
de Republiek der Filippijnen, ondertekend te Manilla op 7 december 2001( 1) 2.

Dans les cas où la manille est soumise à des charges bien supérieures à sa WLL, elle protège également la manille de«fermeture» en raison de la flexion de la broche.
In situaties waar de beugel wordt onderworpen aan belastingen die veel groter zijn dan de WLL, beschermt het ook de beugel van 'afsluiten' door het buigen van de pin.

signée à Manille le 2 octobre 1976.
belastingen naar het inkomen, ondertekend te Manila op 2 oktober 1976.

stationnées juste au nord de Manille.
Filipijnse Afdeling, ten noorden van Manilla gestationeerd.

était un cardinal philippin, archevêque de Manille de 1974 à 2003.
was een Filipijns rooms-katholiek kardinaal en aartsbisschop van Manilla.

Au bout de dix années de travail ecclésial sur place, le premier apôtre a été ordonné pour les Philippines: c'était l'évangéliste de district Urs Hebeisen qui, en 1982, s'était installé à Manille avec son épouse.
Na tien jaar van kerkelijke arbeid ter plaatse werd de eerste apostel voor de Filipijnen geordineerd- het was de toenmalige districtsevangelist Urs Hebeisen die in 1982 samen met zijn vrouw naar Manilla was verhuisd.