MANILA - vertaling in Frans

• manille
• manila

Voorbeelden van het gebruik van Manila in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

John Stott was de drijvende kracht achter zowel de 1974 Lausanne Covenant en de Manila Manifest(zie bijlage).
John Stott était le principal instigateur à la fois le 1974 de Lausanne et le Manifeste de Manille(voir annexe).

in Cebu City op 14 oktober en Manila op 21 oktober.
à Cebu le 14 octobre et à Manille le 21 octobre.

Met een verblijf bij Riviera Mansion Hotel bevind je je in het hart van Manila, op 4 min. rijden van Robinson's Place en op 6 min. van Rajah Sulayman Park.
En choisissant Riviera Mansion Hotel, vous serez au cœur de Manille, à 4 min en voiture de Robinson's Place(centre commercial) et à 6 min de Parc Rajah Sulayman.

Het City of Dreams- Nobu Hotel Manila biedt gasten faciliteiten
Proposant des installations et des services de qualité supérieure, le City of Dreams- Nobu Hotel Manila met à votre disposition un casino,

bescherming van investeringen, opgemaakt te Manila op 14 januari 1998 1.
fait à Manille le 14 janvier 1998 1.

belastingen naar het inkomen, ondertekend te Manila op 2 oktober 1976.
signée à Manille le 2 octobre 1976.

PokerStars Travel kan een transfer voor je regelen van het vliegveld naar je hotel of Okada Manila.
PokerStars Travel peut vous réserver un transfert de l'aéroport à votre hôtel ou à l'Okada Manila.

dat alles wat je nodig hebt), sommige manila folders en een aantal labels.
c'est tout ce que vous avez besoin), manila certains dossiers et des labels.

Alles wat je nodig hebt is om te hebben een buy-in voor het APT Manila Super Satellites op zaterdag en win een plaats om de komende Main Event bij de APT Manila.
Tout ce que vous avez besoin est d'avoir un buy-in de l'APT Manille Super Satellites le samedi et gagnez votre place pour le prochain Main Event à l'APT Manille.

Service 6,7 Met een verblijf bij The Southern Cross Hotel in Manila, in de buurt Ermita, bevind je je op 5 min. rijden van Manila Bay en Robinson's Place.
Service 6,7 En choisissant The Southern Cross Hotel, vous profiterez d'un séjour en plein centre de Manille,(Ermita), à moins de 5 minutes en voiture de Baie de Manille et Robinson's Place(centre commercial).

op 5 min. van Kathedraal van Manila.
à 5 minutes de Cathédrale de Manille.

Met een verblijf bij Diamond Hotel Philippines in Manila, in de buurt Ermita, bevind je je op 5 min. rijden van Manila Bay en Robinson's Place.
En choisissant Diamond Hotel Philippines, vous profiterez d'un séjour en plein centre de Manille,(Ermita), à moins de 5 minutes en voiture de Baie de Manille et Robinson's Place(centre commercial).

gegenereerd door industrieën en aanverwante diensten in de Laguna Lake-regio van de metropool Manila, hebben vervuiling en verzilting de diepte van het meer al met een derde doen afnemen.
services connexes de la région du lac Laguna de Bay du grand Manille, la pollution et l'envasement ont déjà réduit d'un tiers la profondeur du lac.

gekrabbel op de naam van uw manila map met een briefje dat zegt: “je kunt gooien dit uit”.
griffonner sur le nom de votre dossier manille avec une note qui dit“vous pouvez jeter ce à”.

Met een verblijf bij Paragon Tower Hotel bevind je je in het hart van Manila. Ermita-kerk en Nationale bibliotheek van de Filipijnen liggen op 5 min. rijden.
En choisissant Paragon Tower Hotel, vous serez au cœur de Manille, à moins de 5 minutes en voiture de Temple de Nuestra Señora De Guia et de Bibliothèque nationale des Philippines.

op 4 min. rijden van Robinson's Place en op 7 min. van Manila Bay.
de Robinson's Place(centre commercial) et à 7 minutes de Baie de Manille.

Qatar Airways samen met Citi zijn verheugd aan te bieden Citi kredietkaart houders tot 35% korting op vluchten van Qatar Airways, te rekenen vanaf Clark of Manila.
Qatar Airways avec Citi sont heureux de vous offrir Citi détenteurs de carte de crédit jusqu'à 35% rabais sur les vols Qatar Airways à compter de Clark ou de Manille.

bevind je je op 3 min. rijden van Robinson's Place en op 6 min. van Manila Bay.
de Robinson's Place(centre commercial) et à 6 minutes de Baie de Manille.

Qatar Airways samen met BDO zijn verheugd aan te bieden BDO card-houders tot 30% korting op vluchten van Qatar Airways, te rekenen vanaf Clark of Manila.
Qatar Airways avec BDO sont heureux de vous offrir BDO détenteurs de la carte jusqu'à 30% rabais sur les vols Qatar Airways à compter de Clark ou de Manille.

XM binnenkort een bezoek brengt aan de stad Manila in de Filipijnen. Hier wordt een gratis seminar over technieken in swingbeleggen georganiseerd.
d'informer nos partenaires et nos agents d'investissement que XM visitera bientôt la ville de Manille aux Philippines, avec un séminaire sur les techniques de swing trading.