MARIO - vertaling in Nederlands

• mario
• mario's

Voorbeelden van het gebruik van Mario in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il s'agit d'un jeu d'aventure avec votre héros, Mario.
Dit spel is voor liefhebbers van Mario.

Mario, que tout le monde aime.
Iedereen houdt van Mario.

New Mario World Voici un nouveau jeu Super Mario n'est pas….
Nieuwe Mario World Hier is een ander spel met Super Mario is niet….

Livrer les cadeaux pour yoshi avec mario….
De giften voor yoshi leveren met mario….

Tuper Tario Tros Une combinaison de Mario et Tetris.
Tuper Tario Tros Overweldigend leuke combinatie van Marion en Tetris.

Je faisais un peu d'amusement avec la référence Mario.
Ik had een beetje plezier met de Mario verwijzing.

Une combinaison de Mario et Tetris.
Overweldigend leuke combinatie van Marion en Tetris.

Mario Sports Mix présente ces quatre sports familiers- mais avec une torsion Mario.
Mario Sports Mix presenteert deze vier bekende sport- maar met een Mario twist.

qui s'appelle aussi Mario.
ook een Mario.

Caractère cChaque peut également déclencher son coup spécial unique qui va de feu dunk Mario en basket-ball à l'attaque d'arc de Yoshi dans dodgeball.
Eeach karakter kan ook ontketenen zijn of haar unieke special move die varieert van Mario's brand dunk in basketbal om Yoshi's rainbow aanslag in trefbal.

Super Mario Strikers l'objectif est de faire rebondir le ballon sur noggin Mario et frapper les icônes de caractère pour des points.
Super Mario Strikers het doel is om de Soccer Ball stuiteren op noggin Mario's en het karakter iconen voor punten te raken.

président du cese/ hommage au président mario sepi.
TER NAGEDACHTENIS VAN VOORZITTER MARIO SEPI.

Mario Time Attack 1 de Collectionnez-les tous banutii
Mario's Time Attack 1 Verzamel alle banutii

Je ne peux rien t'offrir d'aussi chic que Mario, mais… un hot-dog sur la promenade,
Ik kan je niet zo iets luxe als Mario's bieden, maar… wat zeg je van een lekkere hotdog

L'histoire débute avec une lettre de la princesse Peach, invitant Mario à venir au château pour manger un gâteau qu'elle lui a préparé.
Het spel begint met een brief van Princess Peach aan Mario waarin ze hem uitnodigt naar haar kasteel te komen om mee te komen eten van haar zelfgebakken taart.

Un de ses premiers projets consiste à composer la musique du jeu Mario and Luigi:
Het is tevens het eerste vervolg op Mario & Luigi:

Le 23 septembre 1971, le tableau a été dérobé par Roymans Mario au Palais des beaux-arts de Bruxelles.
Op 23 september 1971 werd het werk door de 21-jarige Mario Roymans ontvreemd uit het Paleis voor Schone Kunsten in Brussel.

Il est le co-créateur des franchises Super Mario, Donkey Kong,
Hij is de ontwerper van onder meer de videogameseries van Mario, Donkey Kong,

Les copies PAL de Super Paper Mario renferment un bug
Vroege PAL-kopieën van het spel bevatten een fout als de taal wordt ingesteld op Engels,

Il s'agit du neuvième épisode de la série Mario Party et du deuxième à être édité sur la Wii.
Het is het vierde deel in de Mario& Sonic-serie, en het eerste spel in de reeks dat voor de Wii U is uitgekomen.