MARIO - vertaling in Frans

• mario

Voorbeelden van het gebruik van Mario in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gebruik de pijltoetsen om te rijden de trekker Mario en ruimte toets om te schakelen van de trekker voor de aanhangwagen.
Utilisez les touches de direction pour conduire la clé de Mario et de l'espace du tracteur pour passer le tracteur à la remorque.

De Chinese man heeft wel een kooi voor Chester en vertelt Mario het verhaal van de allereerste cricket
L'homme chinois a effectivement une cage pour Chester et raconte à Mario l'histoire du premier cricket

Met deze verf en glaceertechniek creëert Mario Götting bijvoorbeeld eenvoudig portretten in klassieke of moderne stijl.
Cette peinture permet à Mario Götting de donner aisément donner libre cours à ses créations pour réaliser, par exemple, des glacis de portraits de style classique ou moderne.

Het is een spel over Mario, net als de held is een baby die moet een prinses te redden.
C'est un jeu à propos de Mario, tout comme le héros est un bébé qui doit sauver une princesse.

Ik vond 1 mario kart parkeren in de titel, beschrijving of trefwoorden.
J'ai trouvé 1 stationnement de Mario kart dans le titre, de description ou de mots clés.

Voer de fascinerende wereld met oude Mario spelletjes en veel plezier met de nieuwste avonturen van Mario Bros in zijn weg naar het kasteel waar de prinses.
Entrez dans le monde fascinant de vieux jeux de Mario et de s'amuser avec les dernières aventures de Mario Bros dans sa façon du château où la princesse.

Het nieuws over de groei heeft het Mario Draghi mogelijk gemaakt zich tevreden te stellen met mondelinge interventies sinds eind vorig jaar.
Les nouvelles relatives à la croissance ont permis à Mario Draghi de se contenter d'interventions verbales depuis la fin de l'année passée.

Om al deze redenen heeft Commissievoorzitter Barroso Mario Monti de taak toevertrouwd een verslag over het geven van een nieuw elan aan de eengemaakte markt te presenteren.
Pour toutes ces raisons, le Président Barroso a confié à Mario Monti la mission de présenter un rapport sur la relance du Marché unique.

net als Mario?
tu as fait avec Mario?

Super Meat Boy kan met gepaste trots plaatsnemen naast Mario en andere klassiekers in het platformer genre.
Super Meat Boy peut se tenir fièrement…'… aux côtés de Mario dans l'élite des jeux de plateforme.

Leone maakte in 1959 zijn debuut als solo-regisseur toen hij al op de eerste draaidag van Gli ultimi giorni di Pompei de zieke regisseur Mario Bonnard verving.
Il commence réellement sa carrière de réalisateur en 1959 en mettant en scène le péplum Les Derniers Jours de Pompéi en remplacement de Mario Bonnard, tombé malade.

Duitsland won de finale uiteindelijk door een goal van Mario Götze in de 113e minuut.
Le but décisif est inscrit par Mario Götze sur une passe d'André Schürrle à la 113e minute.

Hij deed dit ook in Mario Party 6, Mario Party 7 en Mario Party 8.
Elle est aussi jouable dans Mario Kart Wii et dans les Mario Party 7, 8 et 9.

Super Mario Galaxy 2, waar hij Mario diverse informatie geeft.
Super Mario Galaxy 2, où ils donnent des conseils ou des informations à Mario dans les niveaux.

Gedurende het spel moet de speler kiezen tussen twee protagonisten: Mario en Luigi.
Au début du jeu, le joueur a le choix entre deux personnages, Rikimaru et Ayame.

U zult grensbedrag van de bom bij de hand om ze te plaatsen op de juiste plaats te bombarderen up Mario en Luigi.
Vous aurez montant de la limite de la bombe sur place pour les placer dans le bon endroit pour bombarder jusqu'à Mario et Luigi.

Bijvoorbeeld, Bart bevindt zich in de wereld van virtuele platforms is zeer vergelijkbaar met de loodgieter Mario universe.
Par exemple, Bart se retrouve dans le monde des plates-formes virtuelles, il est très similaire à la Mario univers du plombier.

en vertel Mario dan dat wat Chester Cricket nodig heeft, moerbeibladeren.
puis disent à Mario que ce que Chester Cricket a besoin, c'est que le mûrier quitte.

boeiende voorstellen op de sites gekozen voor de structuur van Marina en Mario die hun presentatie lezen.
trouvées sur les sites, nous avons choisi la structure de Marina et de Mario en lisant leur présentation.

bijvoorbeeld Super Mario World Sonic.
le Super Monde de Mario et de Sonic.