MARVEL - vertaling in Nederlands

• marvel
• marvel's

Voorbeelden van het gebruik van Marvel in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Elle a également présenté les résultats d'une étude principale incluant 526 patients souffrant de diabète, qui ont reçu soit les insulines Marvel, soit les insulines Humulin pendant 12 mois.
Ook heeft de firma de resultaten overlegd van één hoofdonderzoek bij 526 diabetespatiënten die maximaal 12 maanden ofwel de Marvel- insulines of de Humuline-insulines kregen.

Marvel en guise de réponse du mal à ses pieds,
Mr Marvel bij wijze van antwoord moeite overeind,

Peut-être l'intention initiale de l'homme invisible était simplement pour couvrir Marvel retraite avec les vêtements et les livres.
Mogelijk de Invisible Man's oorspronkelijke bedoeling was gewoon om Marvel te dekken toevluchtsoord met de kleren en boeken.

Marvel assis sur le banc,
Mr Marvel zat op de bank,

Marvel tiré son guingois bouche
Mr Marvel trok zijn mond scheef

Marvel, libérée, a soudainement baissé vers le sol
Mr Marvel, vrijgegeven, opeens viel aan de grond

C'est l'adaptation de Hulk, personnage de fiction de Marvel Comics, créé par Stan Lee
Inhumans zijn een door de Kree gemuteerd mensenras in de Marvel Comics, bedacht door Stan Lee

Captain America apparait dans la série de jeux vidéo de combat créée par Capcom, Marvel vs. Capcom.
Onslaught verscheen als de eindbaas in het computerspel Marvel vs. Capcom.

Au Marvel Design Studio, vos petits héros peuvent
In de Marvel Design Studio kunnen je kleine helden hun fantasie

Vivez une histoire qui se sent comme il a sauté directement de la bande dessinée Marvel Super Hero que vous recrutez une armée de champions incroyable Spider-Verse.
Ervaar een verhaal dat voelt alsof het sprong rechtstreeks uit de Marvel Super Hero strips als je een leger van Amazing Spider-Vers kampioenen werven.

Dans son communiqué, Marvel nous indique que Cosmic Ghost Rider est« coincé dans le passé» et se lance donc dans la ré-écriture des origines de l'Univers de Marvel.
Een persbericht van Marvel laat zien dat Cosmic Ghost Rider vast in het verleden zit, waardoor de oorsprong van het Marvel Universe zal worden herschreven.

Netflix a annulé trois de ses cinq série Marvel ces derniers mois,
Netflix heeft de afgelopen maanden drie van de vijf Marvel tv-shows geannuleerd, waaronder Daredevil,

Ces jeux de fente sont sous licence de l'entreprise et de donner logement Marvel joueurs une expérience agréable et amusant.
Deze sleuf games zijn onder licentie van de Marvel Bedrijf en sleuf spelers een leuk ervaring.

Ils sont le foyer de la célèbre Marvel Comics de super-Héros fentes sur le thème de avec leur fameux jackpots progressifs.
Ze zijn de thuisbasis van de beroemde Marvel Comics Superheld thema slots met hun beroemde progressieve jackpots.

Dans un espace intérieur influencé par les ateliers des dessinateurs Marvel, où les artistes dessinent, encrent et colorent leur comics,
Het heldere interieur, geïnspireerd door de Marvel Animators Ballpen- waar de Marvel kunstenaars de stripboeken tekenen,

Deux géants du divertissement vont donner vie à l'Univers Marvel à travers de nouvelles productions mondiales itinérantes.
Twee entertainmentreuzen brengen het Marvel Universum tot leven met nieuwe producties op wereldtoer.

Marvel, DC, Disney,
Artiesten van Marvel, DC, Disney,

Le film cinématographique Marvel Universe- ou MCU,
Het filmische Marvel Universe- of MCU, zoals het wordt genoemd-

La série demeure relativement fidèle au Marvel Comic original, dans lequel Luke apparaît pour la première fois en 1972.
De reeks blijft vrij trouw aan de originele Marvel Comic, waar Luke voor het eerst zijn opwachting maakte in 1972.

Dennings faisait partie du casting du film Marvel Studios Thor,
Dennings maakte deel uit van de cast van de Marvel Studios film Thor,