MAUVAIS LECTEUR - vertaling in Nederlands

• verkeerde schijf
• verkeerde station

Voorbeelden van het gebruik van Mauvais lecteur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sélectionnez le mauvais lecteur et cliquez sur"Next" bouton.
Selecteer het slechte drive en klik op"Next" knop.

Un mauvais lecteur est comme un mauvais traducteur.
Een slechte lezer is als een slechte vertaler.

Vous risquez de cliquer sur le mauvais lecteur et sélectionnez l'option de format lors de la création de plusieurs partitions sur le disque dur de l'ordinateur.
U kunt per ongeluk op de verkeerde schijf en selecteer de optie formaat tijdens het proces van het creëren van meerdere partities op de computer harde schijf..

Format accidentel: Vous pouvez éventuellement formater le mauvais lecteur sur lequel les données vitales sont stockées au lieu de formater un lecteur indésirable.
Toevallig formaat: U kunt per ongeluk de verkeerde schijf formatteren waarop belangrijke gegevens zijn opgeslagen in plaats van een ongewenste schijf op te maken.

Parfois, vous pouvez formater à votre insu un mauvais lecteur contenant des fichiers Adobe sans examiner les fichiers présents dans celui-ci.
Soms formatteert u onbewust een verkeerde schijf met Adobe-bestanden zonder de daarin aanwezige bestanden te bekijken.

Vous pouvez éventuellement formater le mauvais lecteur sur lequel les données vitales sont stockées au lieu de formater un lecteur indésirable.
U kunt per ongeluk de verkeerde schijf formatteren waarop belangrijke gegevens zijn opgeslagen in plaats van een ongewenste schijf op te maken.

Si vous choisissez le mauvais lecteur, puis les données présentes dans cette partition est perdu.
Als u ervoor kiest de verkeerde schijf vervolgens de gegevens in die partitie verloren.

Pendant le processus de réinstallation du système d'exploitation, l'utilisateur peut formater accidentellement le mauvais lecteur qui entraîne la perte de toutes les données du disque dur.
Tijdens OS opnieuw installeren, kan de gebruiker per ongeluk formatteren van de verkeerde schijf, die het verlies van alle gegevens zorgt ervoor dat van de harde schijf..

Bien que l'installation de plusieurs systèmes d'exploitation en même ordinateur, le mauvais lecteur peut se formaté accidentellement.
Tijdens het installeren van meerdere besturingssystemen op dezelfde computer, kan de verkeerde schijf per ongeluk geformatteerd.

Avoir moins de connaissances sur l'invite de commande peut entraîner le formatage du mauvais lecteur.
Als u minder kennis heeft over de opdrachtprompt, kan dit resulteren in het formatteren van de verkeerde schijf.

vous pourriez avoir involontairement choisi le mauvais lecteur et de procéder à l'option de format.
kan je per ongeluk hebt geselecteerd de verkeerde schijf en ga verder met de optie-formaat.

il a formaté le mauvais lecteur.
formatteerde het de verkeerde schijf.

vous pouvez sélectionner un mauvais lecteur et le formater.
u misschien een verkeerde schijf te selecteren en formatteren.

Vous pouvez sélectionner le mauvais lecteur lors du formatage et perdre tous vos fichiers.
U kunt tijdens het formatteren de verkeerde drive selecteren en al uw bestanden daarin verliezen.

Parfois, vous pouvez accidentellement formater un mauvais lecteur/ partition,
Soms kan u per ongeluk een verkeerde drive/ partitie formatteren,

Le formatage de la partition sans prendre de sauvegarde ou en sélectionnant le mauvais lecteur pour formater peut entraîner énorme quantité de perte de données Vous pourriez avoir réalisé processus de reformatage pour changer le système de la partition de fichier.
Formatteren van de partitie zonder back-up of het kiezen van de verkeerde schijf te formatteren kan leiden tot enorme hoeveelheid dataverlies Je zou kunnen herformatteren hebben verwijderd partitie RAW terughalen van de partitie te wijzigen.

Dans le cas, vous avez effacé le mauvais lecteur ou accidentellement tapé dans le mauvais numéro de disque, vous pouvez toujours
In het geval dat u de verkeerde schijf hebt gewist of per ongeluk het verkeerde schijfnummer hebt ingevoerd,

vous pouvez involontairement choisir mauvais lecteur pour le formatage menant à la quantité énorme de perte de données après la mise en forme.
kunt u ongewild kiezen verkeerde station voor het opmaken van wat leidt tot enorme hoeveelheid van het verlies van gegevens na formatteren.

Au cours du processus de partitionnement, j'ai fini par sélectionner le mauvais lecteur, ce qui conduit finalement à la perte de tout un ensemble de fichiers
Tijdens het partitioneren proces belandde ik het kiezen van de verkeerde schijf, die uiteindelijk leiden tot verlies van de gehele set van bestanden

Dans le cas, vous avez effacé le mauvais lecteur ou accidentellement tapé dans le mauvais numéro de disque, vous pouvez toujours
In het geval dat u de verkeerde schijf hebt gewist of per ongeluk het verkeerde schijfnummer hebt ingevoerd,