MENSTRUELS - vertaling in Nederlands

• menstruatie

Voorbeelden van het gebruik van Menstruels in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu sais ce que c'est, un cycle menstruel?
Weet je wel wat een menstruatie cyclus is?

de femmes souffrent de douleurs menstruelles.
vrouwen hebben ernstige pijn met menstruatie.

les irrégularités menstruelles.
onregelmatige menstruatie.

Utilisez l'app Suivi de cycle pour enregistrer au quotidien différentes informations sur votre cycle menstruel.
Gebruik de Cyclus bijhouden-app voor dagelijkse informatie over je menstruatie cyclus.

Démangeaisons vaginales, écoulement ou saignement menstruel irrégulier.
Vaginale jeuk, afscheiding of onregelmatige menstruatie bloeden.

Avoir menstruel irrégulier ou pas.
Hebben onregelmatige of geen menstruatie.

Douleurs menstruelles froideur des mains et des pieds.
Pijnlijke menstruaties koude handen en voeten.

Crampes menstruelles, également appelé dysménorrhée comme primaire,
Menstruele krampen, ook wel aangeduid

Cycle menstruel de votre adolescent va changer en fonction du type
Menstruele cyclus van uw tiener zal veranderen,

L'utilisation de savon normal pour les coupes menstruelle n'est pas conseillée suite à plusieurs cas de rougeurs, enflures et infections.
Gebruik van normale zeep voor Menstruatie cups wordt niet aanbevolen ten gevolge van verschillende gevallen van roodheid, zwelling en infecties.

Une enquête a montré que femmes au Japon au cours de la remplacer période menstruelle 6 fois par jour en moyenne,
Een enquête toonde aan dat Japan vrouwen tijdens de menstruatie periode vervangen 6 keer per dag gemiddeld,

Pour la fièvre et les crampes menstruelles(enfants plus âgés),
Koorts en menstruele krampen(oudere kinderen),

Une inspection pelvienne pour exclure la cause de la purge peut Ãatre nécessaire chez les femmes avec des périodes lourdes et la perte de purge menstruelle excessive.
Een bekkenonderzoek om oorzaak uit te sluiten van het aftappen kan in vrouwen met zware periodes en bovenmatig menstrueel aftapverlies worden vereist.

Cycle menstruel irrégulier -prendre trois capsules par jour,
Onregelmatige menstruele cyclus -Neem drie capsules per dag,

Les effets secondaires de Valcivir(valacyclovir HCL) incluent des douleurs articulaires, menstruelles ou de la gorge.
Bijwerkingen van Valcivir(Valacyclovir HCL) omvatten gewrichtspijn, menstruatie of keel.

des problèmes urinaires, et les crampes menstruelles.
urinewegen problemen en menstruele krampen genezen.

les irrégularités menstruelles et les symptômes de la ménopause.
onregelmatige menstruatie, en de symptomen van de menopauze te behandelen.

moins les crampes menstruelles et plus gros seins.
Feminil zijn meer slaap, minder menstruele krampen en grotere borsten.

irrégularités menstruelles.
onregelmatige menstruatie.

de la famille pour ouvrir la conversation sur la santé menstruelle.
familie om de openstelling van het gesprek over menstruele gezondheid.