MICROPHONES - vertaling in Nederlands

• microfoons
• microfoon
• microphones

Voorbeelden van het gebruik van Microphones in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il y a par exemple des microphones pour guitares acoustiques,
Er zijn bijvoorbeeld gitaarelementen voor akoestische gitaar,

En raison du positionnement XY des microphones, le fonctionnement du iXY Lightning est similaire à celui de l'oreille humaine.
Door de zogenaamde XY-plaatsing van de microfoons is de werking van de iXY Lightning vergelijkbaar met de werking van het menselijk gehoor.

AKG® Acoustics fournit aux musiciens et ingénieurs les meilleurs microphones et casques pour l'enregistrement en studio.
zestig jaar lang voorziet AKG® Acoustics musici en technici van de allerbeste microfoons en hoofdtelefoons voor de opnamestudio.

L'Image de la galerie Aura inclus logiciel vous donne accès à une liste croissante d'images enregistrées à l'aide de microphones de studio professionnel et les techniques d'enregistrement.
De opgenomen Aura galerijafbeelding software geeft u toegang tot een groeiende lijst van beelden opgenomen met behulp van professionele studio mics en opname technieken.

L'écho acoustique peut se produire ou s'aggraver en cas d'utilisation de microphones très sensibles, lorsque le volume du haut-parleur est très fort ou encore lorsque le microphone et le haut-parleur sont très proches l'un de l'autre.
Geluidsecho kan worden veroorzaakt of verergert bij gebruik van gevoelige microfoons, als het volume zeer luid is of als de microfoon en de luidspreker zich erg dicht bij elkaar bevinden.

Les microphones du HTC U11 fonctionnent ensemble pour l'enregistrement de fichiers audio dans tous les sens
De microfoons van de HTC U11 werken samen om geluid uit alle richtingen op te nemen

et The Microphones.
Oasis en The Microphones.

L'appareil est parfait pour une utilisation avec des microphones et des instruments pour la commutation entre les canaux secs
Het apparaat is ideaal voor gebruik met microfoons en instrumenten voor het schakelen tussen droge

En utilisant un enregistreur multipiste, des microphones, des objets et des instruments,
Met een meersporenrecorder, microfoon, objecten en instrumenten onderzoeken we het muzikale

vous ne trouverez pas seulement les produits Blue Microphones de dernière génération, mais aussi un large éventail de produits moins connus.
niet alleen de nieuwste, populaire Blue Microphones producten, maar ook de minder bekende.

Si votre enfant utilise des aides auditives avec des microphones directionnels, placez-le de telle sorte que le bruit ambiant
Als uw kind hoortoestellen draagt met directionele microfoons, zorg dan dat achtergrondlawaai zich achter het kind bevindt,

alimente les bruits du monde extérieur dans le casque à l'aide des microphones- utile pour écouter les annonces sur un train.
voedt de geluiden van de buitenwereld in de hoofdtelefoon met behulp van de microfoon- handig voor het luisteren naar aankondigingen op een trein.

il permet l'utilisation simultanée de microphones et de lecteurs CD/MP3, soit tout le nécessaire pour vous permettre d'obtenir le son direct que vous cherchez.
het gelijktijdig gebruiken van microfoons en CD/MP3-spelers, hebt u alles wat u wilt om het live geluid dat u zoekt te bereiken.

à une distance optimale des microphones de ses aides auditives.
uw stem zich binnen een optimale afstand van de microfoon van de hoortoestellen bevindt.

d'événements spéciaux(«équipements PMSE audio»), qui sont essentiellement des microphones sans fil.
voornamelijk draadloze microfoons, voor audioprogrammaproductie en speciale evenementen" audio-PMSE.

ses très bons webcam et microphones, et une autonomie impressionnante.
zeer goede camera's plus microfoon en indrukwekkende batterijlevensduur.

NBN EN 300 422-2 Norme harmonisée avec les exigences essentielles suivant l'article 3.2 de la directive R&TTE pour appareils de radiocommunication à courte portée pour des microphones sans fil à utiliser entre 25 MHz et 3000 MHz.
NBN EN 300 422-2 Geharmoniseerde norm die de essentiële vereisten bevat onder artikel 3.2 van de R&TTE richtlijn voor toestellen voor radioverbinding met beperkt bereik voor draadloze microfoons te gebruiken tussen 25 MHz en 3000 MHz.

il est conseillé d'essayer différents éloignements du microphone- même la position idéale des microphones doit être suffisamment testées avant l'enregistrement.
name bij gesproken en zangopnamen verschillende afstanden tot de microfoon uitproberen- zelfs de ideale positie van de microfoon moet voldoende zijn getest voor aanvang van de opname.

parlement d'Amérique centrale fonctionneront, en tout cas, mieux que les microphones de cette salle.
het Midden-Amerikaans Parlement in ieder geval beter functioneren dan de microfoons van deze zaal.

Même lorsque vous reproduisez de la musique, Echo est toujours en mesure d'entendre toutes les commandes grâce à ses sept microphones, sa technologie de formation de faisceau(«beamforming») et sa fonctionnalité de suppression de bruit.
Zelfs als er muziek wordt afgespeeld, kan Echo dankzij de zeven microfoons, beamforming-technologie en onderdrukking van ruis alle opdrachten horen.