MINERAIS - vertaling in Nederlands

• ertsen
• mineralen
• delfstoffen
• erts
• metaalertsen

Voorbeelden van het gebruik van Minerais in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Schneider Electric est reconnu comme un leader en solutions destinées au secteur Minerais, métaux et minéraux.
Schneider Electric is erkend als marktleider in het leveren van oplossingen voor de sector van de mijnbouw, metalen& mineralen.

Réduction des minerais et traitement des déchets:
Reductie van erts en afvalverwerking Staalprodukten

Réduction des minerais: 11%,
Reductie van erts: 11%;-staalfabrieken:

Les minerais et les concentrés de mercure sont, dans un premier temps,
Kwikertsen en concentraten worden bij de verwerking in een eerste fase gebroken

Pour l'extraction de métaux non ferreux bruts à partir de minerais, concentrés ou matériaux secondaires par des procédés métallurgiques, chimiques ou électrolytiques;
Voor de winning van ruwe non-ferrometalen uit erts, concentraat of secundaire grondstoffen met metallurgische, chemische of elektrolytische procédés;

Quand il était de trois mois olds ses parents ont déménagé à partir de minerais Ville de Marshall dans Harrison comté,
Toen was hij drie maanden oud zijn ouders verhuisd van Ore City naar Marshall in Harrison County,

Hydrate votre corps tout en ajoutant les minerais que notre corps ne produit pas comme le calcium, le magnésium, le potassium et le sodium pour appeler quelques uns.
Hydrateert uw lichaam terwijl het toevoegen van mineralen geen die ons lichaam zoals calcium, magnesium, kalium en natrium produceert om enkelen te noemen.

la fonte des minerais et le travail des métaux.
het tweede het smetten van erts en de bewerking van metalen.

En fait, la couche de minerais martiens a semblé fournir un fonctionnement protecteur.
In feite, scheen de laag mineralen van de Marsbewoner om een beschermende functie te verstrekken.

Avant il y avait une loi qui fixait le prix du fer Les mineurs menaçaient de vendre leurs minerais ailleurs.
Daarvoor was er al een wet die de prijs van ijzer vast stelde, omdat de mijners dreigden om hun erts ergens anders aan te bieden.

à placer sur une base scientifique l'extraction, la transformation et la fusion des minerais.
de opwerking en het smelten van de ertsen op een solide wetenschappelijke basis werden geplaatst.

Steve est muni d'une épée« en diamant» amovible pour se défendre contre le Creeper et d'un pic pour extraire des minerais.
Steve heeft ook een afneembaar'diamanten' zwaard waarmee hij zichzelf kan verdedigen tegen de Creeper en een houweel om naar erts te graven.

peut être utilisé pour détecter des minerais n voisinage du joueur.
kan worden gebruikt om ertsen te detecteren in n nabijheid van de speler.

En 1995, Tacis et la BERD ont oeuvré à la promotion de projets en joint-ventures dans les secteurs des minerais de l'industrie et du textile.
In 1995 hebben zowel Tacis als de EBWO gewerkt aan het stimuleren van joint-venture-projecten in de delfstofwinning, de industrie en de textiel.

Si l'on tient compte des réserves connues de minerais à haute concentration dans les mines
Wanneer we rekening houden met de gekende voorraden van ertsen met een hoge concentratie in de mijnen

L'utilisation de ressources non renouvelables telles que les métaux, les minerais et les hydrocarbures et la production de déchets qui en résulte entraînent de nombreuses répercussions sur l'environnement
Het gebruik van niet-hernieuwbare hulpbronnen, zoals metalen, mineralen en koolwaterstoffen- en het daarmee samenhangende ontstaan van afvalstoffen-, heeft talloze gevolgen voor het milieu

Ces analyses porteront sur des questions ciblées, tels que la nature et l'origine des minerais, la composition et la réactivité des argiles,
Die analyses zijn gericht op de aard en de oorsprong van ertsen, de samenstelling en de reactiviteit van kleien,

En 1993, l'Union européenne importait de Russie surtout des minerais(44%) et des métaux(14%), du bois
De EU voerde in 1993 uit Rusland voornamelijk mineralen( 44%)

canadiennes produisant du minerai de fer, ainsi que d'autres métaux et minerais.
Canadese mijnen die ijzererts alsook andere metalen en ertsen produceren.

Toute personne ou entreprise qui exporte des minerais à destination d'États tiers en informe la Commission,
Personen of ondernemingen die erts uitvoeren naar derde landen, stellen de Commissie