MIX - vertaling in Nederlands

• mix
• mixen
• mixes
• blend

Voorbeelden van het gebruik van Mix in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pacemaker Editor est un logiciel pour faire de la musique gratuitement c réer des mix de musique et de les partager sur le net.
Pacemaker Editor is een software voor het maken van muziek gratis c reate muziek mixen en deel ze op het net.

stable convient pour de nombreuses applications telles que les mix, décorations en sucre ou meringues.
stabiele suiker is geschikt voor vele toepassingen zoals mixen, suiker decoratie of meringues, bij voorbeeld.

Et avec l'option Mix& Match, la face intérieure de la coque peut avoir un
Dankzij de"mix& match-optie" kan de binnenwand van de kuip anders worden bekleed

L'option master tempo de l'application permet que les mix soient transmis à temps pour plaire à la foule.
De hoofdtempofunctie van de apps zorgt ervoor dat mixen op tijd worden aangeboden en de luisteraars kunnen aanspreken.

un confort maximal pendant l'enregistrement et le mix.
een comfortabele pasvorm tijdens het opnemen en mixen.

d'autres intervenants évoquer un meilleur«policy mix» que celui établi dans les grandes orientations de politique économique.
anderen gesproken hebben over een andere reeks of een betere mix van de beleidsinstrumenten dan degene die wordt voorgesteld in de globale economische richtsnoeren.

La DJM-900NXS2 propose des contrôles plus nuancés de la fréquence et du volume, pour un mix plus dynamique et fluide.
De DJM-900NXS2 heeft meer genuanceerde frequentie- en volumecontroles voor vlotter en dynamischer mixen.

Mais une véritable stratégie d'autonomie énergétique et une modification du mix nous paraissent être à moyen
Een echte strategie voor energieautonomie en een wijziging van de mix lijken ons echter op de middellange

Il existe aussi une version sans sucre, le Mezzo Mix Zero.
Inmiddels bestaat er van Mezzo Mix ook een"Zero"-variant, die bevat geen suiker maar zoetstof.

Le grand mix des années 2000 La non-danse a considérablement changé la donne chorégraphique
De grote mix van de jaren 2000 De"non-dans" heeft het choreografisch landschap aanzienlijk veranderd

Et certainement parce que vous pouvez composer ce stylo à bille grâce aux possibilités mix& match du corps
Zeker omdat u zelf deze balpen kunt samenstellen door de mix& match mogelijkheden van de houder

La marque a su imposer une identité forte autour du mix& match,
Het merk is erin geslaagd een sterke identiteit op te bouwen rond de mix& match,

Mix de photos: Activez cette option pour afficher vos photos en ordre aléatoire.
Shuffle foto's: schakel deze optie in om de foto's in willekeurige volgorde weer te geven.

Ensemble ce beau mix de bois offre une large gamme dynamique,
Samen is dit prachtige mengsel van hout biedt een breed dynamisch bereik,

Saha Maillot de bain triangle vert, mix d'imprimés, tendance ethnique- DAGUA PACIFICO $158.33 $110.83.
Saha Groen driehoekig topje zwempak, gemengde motieven, etnische invloed- DAGUA PACIFICO $158.33 $110.83.

Bouton de mix de mode, avec le bouton activé 100% dans le sens horaire,
In de mix knop ingeschakeld-modus, met de knop 100% met de klok mee,

Mix d'une mode folk
Deze blauwe jurk, in een mix van folk en vintage,

Mix de noir sur le corps
In een mix van zwart op de romp

Ne vous laissez pas berner par les mélanges de l'humeur moins cher mix alertant des ingrédients tels que le thé vert et caféine.
Niet krijgen misleiden door de mengsels van de mix goedkoper stemming waarschuwen ingrediënten zoals groene thee en cafeïne.

Il produit un mix de sons de cool saturé blues,
Het produceert een mengsel van geluiden van cool vermogen van blues,