MORMON - vertaling in Nederlands

• mormon
• mormoon

Voorbeelden van het gebruik van Mormon in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La Bible et le Livre de Mormon contiennent tous deux la parole de Dieu qui nous est adressée par l'intermédiaire des prophètes.
De Bijbel en het Boek van Mormon zijn in die zin hetzelfde dat beide Gods woord aan ons bevatten dat door profeten tot ons is gekomen.

En second lieu, Romney était un mormon, et l'église mormone n'a pas alors permis à des noirs d'aller bien au clergé.
Ten tweede, Romney is een Mormoon, en de Mormoonse kerk toen niet toestaan??dat zwarten geestelijken worden.

Ensemble, la Bible et le Livre de Mormon témoignent de l'amour de Dieu pour ses enfants
Samen getuigen de Bijbel en het Boek van Mormon van Gods liefde voor Zijn kinderen

Vous dites avoir été un Mormon convaincu avant votre expérience mais maintenant vous n'appartenez à aucune religion établie.
J: Je zei dat je een toegewijde Mormoon was voor je ervaringen maar dat je nu niet meer tot een georganiseerde godsdienst behoort.

Le Livre de Mormon est une collection d'écrits de nombreux prophètes qui vivaient jadis en Amérique du nord et du sud.
Het Boek van Mormon is een verzameling geschriften van veel van de profeten die in het oude Amerika woonden.

Si vous comptez épouser un mormon, alors je me retire du coup.
En als de deal inhoudt dat jij met 'n mormoon trouwt, doe ik niet mee.

Dans ses écrits phophétiques, Moroni invite tous ceux qui lisent Le Livre de Mormon à prier et demander à Dieu s'il est vrai.
In zijn geschreven profetie nodigt Mormon ieder die het Boek van Mormon heeft gelezen uit om te bidden en aan God te vragen of het waar is.

tu ne te défonces pas… es tu, comme un Mormon ou quelque chose comme ça?
Je wordt niet stoned. Ben je een mormoon of zo?

C'est ce que fait le Livre de Mormon, il soutient la Bible
Dat is precies wat het Boek van Mormon doet, het onderbouwt de Bijbel

Il fut un temps où j'aurais cru que tu étais Mormon juste pour boire et fumer.
Er was een tijd waarin ik zou denken dat jij mormoon bent omdat je drinkt en rookt.

Elle est recommandée par le chef de l'antenne locale du FBI, son père, qui est mormon.
Ze wordt aanbevolen door iemand van de FBI. Haar vader, een mormoon.

Après tout, le premier Mormon de briguer la présidence des États-Unis fut le prophète Joseph Smith.
Immers, de eerste Mormoonse te lopen voor President van de Verenigde Staten was de profeet Joseph Smith.

Nous vous remercions d'avoir demandé le Livre de Mormon à l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours.
Hartelijk dank dat u het Boek van Mormon bij De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen hebt aangevraagd.

Pour être un candidat mormon conservateur pourrait avoir tué les possibilités de Romney de l'élection président dans l'environnement politique racial chargé de la fin des années 1960.
Om een? ?conservatieve Mormoonse kandidaat zou kansen om verkozen president in de raciaal geladen politieke klimaat van de late jaren 1960 Romney's hebben gedood.

Pour être un candidat mormon conservateur aurait pu tuer les chances d'être élu président de Romney dans l'environnement politique chargé racialement fin des années 1960.
Om een?? conservatieve Mormoonse kandidaat zou kansen om verkozen president in de raciaal geladen politieke klimaat van de late jaren 1960 Romney's hebben gedood.

Le Livre de Mormon et la Bible sont avec la Perle de grand prix et Doctrine et Alliances les quatre ouvrages canoniques de l'Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours.
Samen met de Bijbel, het boek van Mormon en de Leer en Verbonden behoort de Parel van Grote Waarde tot de zogenaamde standaardwerken van de Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen.

Lorsque le Mormon eut repris haleine,
Zoodra de Mormoon weder adem kon halen,

Culturiste sortir ensemble site Sortir ensemble lds simple- Cette liste de LDS Mormon en ligne sortir ensemble les sites Web peuvent vous aider à trouver
Bodybuilder dating plaats dating lds alleenstaanden- Dit is een overzicht van de LDS Mormon online dating websites kunnen u helpen en een praatje maken

Les Mormons croient que Le Livre de Mormon ne remplace pas la Bible
Mormonen geloven geenszins dat het Boek van Mormon de Bijbel vervangt,

Le fait que Romney, un mormon, n'a pas fumé
Het feit dat Romney, een Mormoon, niet roken