MULTICOUCHES - vertaling in Nederlands

• meerlaagse
• meerlagige
• multilayer
• multi-layer
• meerlaags
• meerlagig

Voorbeelden van het gebruik van Multicouches in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Machines de plastification pour, des structures fibreuses multicouches pour nappes croisées protection balistique
Lamineren machines voor de crossply, multi-layered vezelige structuren voor ballistische bescherming

des gaines textiles multicouches.
dat bovendien voorzien is van meerdere lagen ingeweven textiel.

En outre, il peut résoudre l'erreur montrant des images PSD multicouches, corrompues, endommagées ou infectées par virus de quelque manière que ce soit.
Ook kan het fout oplossen die PSD-beelden weergeven die op allerlei manieren geïnfecteerd zijn op meerdere lagen, beschadigd of beschadigd of geïnfecteerd.

Les objectifs de la série utilise une technologie à base d'une lentille optique en verre et de revêtements multicouches afin d'accroître efficacement la transmission de la lumière et de contrôler les images fantômes et la brillance.
De hele serie van dit product gebruikt een optische lens voor glas en meerlaagse coatingtechnologie om de lichtdoorlatendheid effectief te vergroten en ghosting en schittering te beheersen.

Le Temax feuille d'isolation multicouches est utilisée dans le fret aérien pour la protection de température des produits sensibles aux températures
De Temax meerlagige isolatiefolie wordt tevens gebruikt in de luchtvracht voor de temperatuurbescherming van temperatuurgevoelige producten zoals medicijnen ofwel farmaceutische producten,

Le groupe Walki est spécialisé dans la production de produits multicouches intelligents à base de fibres
Walki Group is gespecialiseerd in de productie van op vezels gebaseerde, intelligente, meerlaagse producten voor de constructie-

Le logiciel offre une maîtrise exceptionnelle des situations grâce à des cartes interactives multicouches, à une gestion sophistiquée des alarmes
De software biedt een buitengewoon overzicht van de situatie met meerlagige, interactieve kaarten, een verfijnde manier van alarm afhandeling

utilisation de l'espace ou de constructions multicouches pour créer des effets visuels inédits….
tot het gebruik van ruimte of meerlaagse constructies voor unieke visuele effecten.

pour éviter les éblouissements, tandis que le revêtement de lentilles multicouches et à triple tri garantit une protection accrue.
gepolariseerde lenzen om verblinding te voorkomen, terwijl multilayer en triflection lenscoating een hogere bescherming garanderen.

Grâce aux réchauds multicouches, il est insensible aux imperfections selon le fabricant
Dankzij multi-layer fornuizen is het volgens de fabrikant ongevoelig voor vlekken

des tubes multicouches jusqu'au Ø 32 mm,
tot Ø 22 mm, meerlagige buizen tot Ø 32 mm,

pour éviter les éblouissements, tandis que le revêtement de lentilles multicouches et à triple optique assure une protection accrue.
gepolariseerde lenzen om verblinding te voorkomen, terwijl multilayer en triflection lenscoating een hogere bescherming garanderen.

la création d'une nouvelle surface de feuilles multicouches plus structurées de couleur.
in meerdere concentrische lagen, een nieuw oppervlak voor meer gestructureerde meerlagige vellen kleur.

pour empêcher les éblouissements, tandis que le revêtement de lentilles multicouches et à triple optique garantit une protection accrue.
gepolariseerde lenzen om verblinding te voorkomen, terwijl multilayer en triflection lenscoating een hogere bescherming garanderen.

pour un système à trois couches ou multicouches avec des polyoléfines, notamment avec des plastiques polyéthylène(PE).
conventionele Fusion Bonded Epoxy(FBE) voor een drielaags of meerlaags systeem met polyolefinen, vooral met polyethyleen(PE) kunststoffen.

Chacune des lentilles en verre est recouverte d'un revêtement multicouches pour contrôler les reflets
vier groepen draagt bij aan het unieke uiterlijk en elk van de glaselementen is meerlaags gecoat om overstraling

facile à utiliser que des couvertures lourdes multicouches épaisses.
waardoor het zoveel gemakkelijker te gebruiken is dan dikke meerlaags zware hoezen.

La surface renforcée Akutex ™ FT est une structure multicouches sandwich qui, en combinaison avec la laine de verre, permet au plafond d'être
Het versterkte Akutex™ FT oppervlak bestaat uit een sandwich constructie die in combinatie met de kern van glaswol een stootvast oppervlak vormt met behoud van optimale geluidsabsorptie

de grande taille et multicouches créés sur Adobe Photoshop 5.5 5.0,
grote en multilayered Photoshop-bestanden die gemakkelijk op Adobe Photoshop 5.5 5.0,

Dans le secteur des grues, nous proposons à la fois des solutions multicouches traditionnelles et des solutions monocouches qui,
Voor de kraanindustrie bieden we zowel traditionele oplossingen met meerdere lagen als oplossingen met één laag die,