Voorbeelden van het gebruik van Mythologie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Selon la mythologie japonaise, Onogoro ou Onokoro est la première île créée par Izanagi et Izanami.
Volgens de scheppingsmythe van het Shintoïsme, was Awaji het eerste van de ōyashima-eilanden dat werd geboren uit de twee kami Izanagi en Izanami.La mythologie chinoise, telle qu'elle est racontée dans les textes de la dynastie Han,
Chán is de chinese verbastering van Indische dhyana-meditatie(ध्यान),Par la technique, il y a une mythologie typique que les crapauds fournissent une infection des verrues.
Er is overigens een typisch folklore die padden verschaffen wratten infectie.Elle enseigne la mythologie et la littérature moderne que je pense tu trouverais assez intéressant.
Ze geeft 'n les over Mythologie en Moderne Literatuur dat je vast vermakelijk vindt.Moïse n'est qu'un législateur parmi une longue lignée de législateurs dans l'histoire de la mythologie.
Ces istoires ont été supprimées depuis si longtemps, qu'elles ont devenues la mythologie.
Het vertellen van deze verhalen is zo lang verboden geweest dat ze in mythen veranderd zijn.Laomédie(Néréide): en mythologie grecque, une des cinquante Néréides, selon Hésiode.
God of War III Remastered se déroule dans l'univers fantastique de la mythologie grecque et redonne vie sur PlayStation 4 à l'aventure saluée par la critique sur PS3.
God of War III Remastered speelt zich af in de wereld van de Griekse mythen en het alom geprezen PS3-avontuur is nu verkrijgbaar voor PlayStation 4.la« nouvelle mythologie», créées autour de la nouvelle technologie.
tegen de'nieuwe mythologie' die rond de le lieu est censé avoir à la fois sanctifiée par la trinité puissante mythologie hindoue- Brahmâ,
is de plaats lijkt te zijn, zowel geheiligd door de machtige drieëenheid van hindoeïstische mythologie- Brahma,le lieu est censé avoir à la fois sanctifiée par la trinité puissante mythologie hindoue- Brahmâ,
is Il existe de nombreuses histoires dans la mythologie hindoue, associés à la naissance de ce dieu à tête d'éléphant,
Er zijn tal van verhalen in de hindoeïstische mythologie, de geboorte van deze olifant-headed god,Quetzalcoatl, un personnage central dans la mythologie autochtone d'Amérique centrale,
Quetzalcoatl, een centrale figuur in de Midden-Amerikaanse inheemse mythologie wordt afgebeeldDans la mythologie, Bellérophon était un prince qui tua la Chimère,
Selon la mythologie, il est le fils de Shiva
Volgens de mythologie is hij de zoon van ShivaLa malédiction familiale dans la mythologie grecque Dans la mythologie grecque, la malédiction familiale est présentée comme une punition infligée par une déité en colère aux descendants d'un individu qui a offensé ce dieu.
De familievloek in de Griekse mythologie In de Griekse mythologie wordt de familievloek voorgesteld als een straf van een kwade god. Een verwensing, uitgeroepen over de nakomelingen van het individu dat die godheid had beledigd.Il n'en reste pas moins que la victoire de Bouvines reste parmi les éléments les plus essentiels de la mythologie nationale française,
Er rest hem niet minder dan dat de overwinning in de Bouvines blijft behoren tot een van de meest essentiële elementen van de Franse nationale mythologie, dankzij de Grandes Chroniques de Francele dieu-roi des Yakshas semi-divins, dans la mythologie Hindoue.
de god-koning van de semi-goddelijke Yakshas in de Hindoeïstische mythologie.qui était la déesse de la chasse dans la mythologie grecque, et la Diane dans la mythologie romaine déesse Diane de la chasse
die de godin van de jacht in de Griekse mythologie was, en de Diane in de Romeinse mythologie godin Diane van de jachtjack qui ajoutent le sentiment de ce bien fait la mythologie grecque légende de la vidéo en ligne Machine À Sous.
jack die het gevoel van dit mooi gedaan de oude griekse mythologie legende online video Gokautomaat.
