NATURELLES - vertaling in Nederlands

• natuurlijke
• natuur
• natural
• natuurlijk
• natuurlijker

Voorbeelden van het gebruik van Naturelles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dr. Baumann®: favorables et efficaces grâce à des huiles soignantes naturelles.
Dr. Baumann®: mild en effectief met natuurlijke verzorgende oliën.

Ce bycocket est disponible dans les couleurs naturelles, bleues et rouges.
Deze bycocket is verkrijgbaar in de kleuren naturel, blauw en rood.

Cependant, selon les photos, les couleurs risquent de sembler peu naturelles.
Met sommige foto's kunnen de kleuren echter een beetje onnatuurlijk lijken.

résistant aux influences naturelles et chimiques.
bestand tegen natuurlijke en chemische invloeden.

Rubrique 2- conservation et gestion des ressources naturelles.
SUBRUBRIEK 2- INSTANDHOUDING EN BEHEER VAN NATUURLIJKE HULPBRONNEN.

s'émerveiller devant les richesses patrimoniales et naturelles, seul ou en groupe,
verwondering over het rijke erfgoed en de natuur, alleen of in groep,

Beaucoup de gens qui prennent naturelles Fat PhenQ Supplément de chauffage fichier sans effets indésirables comme le supplément ingrédients actifs sont naturels..
Veel mensen die Natural Fat heater Supplement PhenQ nemen bestand geen nadelige effecten als aanvulling actieve ingrediënten zijn natuurlijk.

Beaucoup de gens qui prennent naturelles Fat PhenQ de supplément brûleur signalent aucun résultat secondaires
Veel mensen die Natural Fat Burner Supplement PhenQ nemen melden geen bijwerkingen resultaten

Dans la Classe des Sciences naturelles et médicales est promu de membre associé à membre associé honoraire.
In de Klasse voor Natuur- en Geneeskundige Wetenschappen wordt bevorderd van geassocieerd lid tot eregeassocieerd lid.

Filtre écran en couleurs naturelles Le filtre de cette application a une couleur naturelle de sorte que vous pouvez lire les nouvelles,
Screen Filter met Natural Color filter Deze app heeft een natuurlijke kleur, zodat u het nieuws kunt lezen,

Dans la Classe des Sciences naturelles et médicales sont promus de membres titulaires à membres titulaires honoraires.
In de Klasse voor Natuur- en Geneeskundige Wetenschappen worden bevorderd van werkende leden to erewerkende leden.

Les glissières de route en rondins de bois calibréssont plus naturelles et esthétiques que le métal
Wegschuiven in ronde gekalibreerde palen natuurlijker en esthetischer dan metaal of plastiek

Dans 2014 nous avons changé le nom de notre programme de stratégies naturelles ciblées(TNS) au Quatre pilier des stratégies de restauration Gene(4P-GRS) programme.
In 2014 veranderden we de naam van ons programma uit Gerichte Natural Strategies(TNS) naar de Vier Pillar Gene saneringsstrategieën(4P-GRS) programma.

Ces choses ont suffisamment évolué pour en arriver à être plus naturelles, et j'en viens presque à penser qu'il faut juste laisser faire les choses.
Die dingen zijn dusdanig veranderd dat het nu veel natuurlijker is, dus ik denk dat je het gewoon moet laten gebeuren.

Il permet de répondre aux catastrophes naturelles et technologiques, ainsi qu'aux conséquences d'éventuelles attaques terroristes.
Interventie kan plaatsvinden bij natuur- en technologische rampen en bij eventuele terroristische aanslagen.

Revitol naturelles Skin Exfoliant à base d'avoine aide à nettoyer la peau abîmée tout en rajeunissant et restablishing tonicité de la peau jeune
Revitol Natural Skin Exfoliator met havermout helpt de beschadigde huid te reinigen, terwijl verjongende en restablishing jeugdige huid toon

La technologie QLED vous offre les images les plus réalistes avec des couleurs encore plus naturelles et une luminosité d'une intensité unique(1500 nits).
QLED geeft de meest realistische kijkervaring door kleuren nog natuurlijker weer te geven en biedt een unieke zeer hoge helderheid(1500 nits).

sans aucun profit pour les sciences naturelles ou géographiques.
zonder eenig voordeel voor de natuur- of aardrijkskundige wetenschappen.

Les deux visent à écrire un travail en deux volumes et naturelles Traité de la philosophie(1867) devait être le premier des volumes.
De twee beoogde met het schrijven van een twee volume werk en verhandeling over Natural Philosophy(1867) was de eerste van de volumes.

dans la Classe des Sciences naturelles et médicales de l'Académie royale des Sciences d'Outre-Mer;
in de Klasse voor Natuur- en Geneeskundige Wetenschappen van de Koninklijke Academie voor Overzeese Wetenschappen;