NOTRE CLIMAT - vertaling in Nederlands

• ons klimaat

Voorbeelden van het gebruik van Notre climat in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ce n'est rien, on le conditionne à notre climat.
Ze conditioneren hem voor ons klimaat.

Alors il se peut que le cycle des équinoxes affecte notre climat.
Dus misschien beïnvloedt de cyclus van nachteveningen ons klimaat.

C'est le bois le plus durable qui pousse sous notre climat.
Robinia is het meest duurzame hout dat in ons klimaat kan groeien.

Les changements de notre climat sont soudains
De veranderingen van ons klimaat doen zich heel plots voor

Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, notre climat change.
Voorzitter, commissaris, collega's, ons klimaat verandert nu al.

Notre société et notre économie doivent changer en même temps que change notre climat.
Onze samenleving en economie moeten meeveranderen met het klimaat.

Notre climat va changer radicalement. Et ceci dans les 8 semaines à venir.
Ons klimaat verandert op gewelddadige wijze in de komende 6 tot 8 weken.

Je veux être le premier à m'excuser pour les caprices de notre climat irlandais.
Laat ik de eerste zijn om me te verontschuldigen… voor ons temperamentvolle Ierse weer.

EN Monsieur le Président, malgré notre climat irlandais humide, les grandes inondations étaient plutôt rares dans le passé.
EN Mijnheer de Voorzitter, ondanks ons vochtige Ierse klimaat, kwamen grote overstromingen in het verleden betrekkelijk weinig voor.

Et qui régule notre climat.
Die ons klimaat reguleert.

Les changements graduels dans notre climat.
De geleidelijke veranderingen in ons klimaat.

Cyclamen pousse bien dans notre climat.
Cyclamen groeit goed in ons klimaat.

Lavandula angustifolia est une lavande rustique et excellente pour notre climat.
Lavandula angustifolia is een winterharde lavendel en is uitstekende geschikt voor ons klimaat.

Notre climat n'a jamais cessé de changer
Ons klimaat is nooit gestopt met zich te veranderen

Belles espèces du monde entier qui poussent et fleurissent bien dans notre climat.
Mooie soorten uit de hele wereld, die in ons klimaat goed groeien en bloeien.

Notre climat unique a donné lieu à une mosaïque de paysages bien préservés.
Dankzij ons bijzondere klimaat is een mozaïek van goed beschermde landschappen ontstaan.

L'énergie nucléaire et la catastrophe climatiqueLe nucléaire ne peut pas sauver notre climat.
Kernenergie: klimaatflopKernenergie kan het klimaat niet redden.

un élément crucial de notre climat.
een cruciaal onderdeel van ons klimaat.

Cette destruction impacte les communautés autochtones, des centaines d'espèces animales mais aussi notre climat.
De verwoesting treft de inheemse bevolking, honderden diersoorten en ook ons klimaat.

Ces constructions de verre et d'acier procurent confort et protection dans notre climat quelquefois tempétueux.
Deze staal-glasconstructies geven comfort en bescherming in ons soms onstuimige klimaat.