NOUS CONSEILLONS DE - vertaling in Nederlands

• adviseren wij
• raden we aan
• wij raden

Voorbeelden van het gebruik van Nous conseillons de in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pour cette raison nous conseillons de ne pas jeter les piles avec les ordures ménagères ordinaires
Wij adviseren u daarom de batterijen niet met het normale huisvuil weg te gooien,

Nous conseillons de retirer tous les suspects,
We raden alle verdachte, verwijderen ongewenste,

Nous conseillons de venir à vélo,
We adviseren om met de fiets, te voet

c'est pourquoi nous conseillons de retirer tous les.
dat is waarom we raden ze allemaal verwijderen.

Naturellement, nous conseillons de retirer ce chiot de votre PC
Onnodig te zeggen, adviseren wij deze PUP uit uw PC verwijderen

Nous conseillons de réserver un traitement d'entretien au moins une fois tout les trois mois(voir 1 fois par an) afin que le teint, la texture et le rayonnement général de la peau restent optimaux.
Wij raden een behandeling aan om de drie maanden zodat de gelaatskleur, de textuur en de algemene uitstraling van de huid optimaal blijven.

et aussi nous conseillons de boire au moins 2 litres d'eau par jour tout en utilisant proto-col Thermo Lite.
uw slaappatroon is niet verstoord, en ook wij adviseren het drinken van minstens 2 liter water per dag tijdens het gebruik proto-col Thermo Lite.

Nous conseillons de privilégier la seconde option.
We raden u aan om voor de tweede optie te kiezen.

Nous conseillons de fixer le Sling-Trainer au mur ou plafond!
We raden aan om de slingertrainer aan de muur of aan het plafond te bevestiging!

QuickStart et SupTab sont des extensions de navigateur qui nous conseillons de retirer.
QuickStart en SupTab zijn browser-extensies die wij verwijderen aanbevelen.

En voyage, nous conseillons de porter du dollar américain pour éviter toute surprise.
Bij het reizen adviseren wij om een aantal Amerikaanse dollars te dragen om eventuele verrassingen te vermijden.

Lorsque nous conseillons de confier l'œuvre à une maison de ventes publiques.
Dat ligt anders als wij aanraden om het werk toe te vertrouwen aan een veilinghuis.

En voyageant, nous conseillons de transporter des Kunas pour éviter toute surprises indésirables.
Bij het reizen raden we aan om sommige Kunas te dragen om ongewenste verrassingen te voorkomen.

Devise Lorsque vous voyagez, nous conseillons de porter Denar pour éviter toute surprise indésirable.
Valuta Bij het reizen raden we aan om wat Denar te dragen om ongewenste verrassingen te vermijden.

Pour assurer l'exactitude du pourcentage de graisse corporelle, nous conseillons de mesurer le soir.
Om de nauwkeurigheid van het percentage lichaamsvet te garanderen, raden we aan om 's avonds te meten.

Devise En voyageant, nous conseillons de transporter des Kuna croates pour éviter toute surprise indésirable.
Valuta Bij het reizen raden we aan om een aantal Kroatische Kuna te dragen om ongewenste verrassingen te vermijden.

Lorsque nous voyageons, nous conseillons de transporter du Dirham marocain pour éviter toute surprise indésirable.
Bij het reizen raden we aan om Marokkaanse Dirham te dragen om ongewenste verrassingen te vermijden.

En voyage, nous conseillons de porter des dollars canadiens CAD pour éviter toute surprises indésirables.
Bij het reizen raden we aan om Canadese Dollars CAD te dragen om ongewenste verrassingen te vermijden.

Le repos sont restés sont très contents, nous conseillons de visiter dans une telle place remarquable.
Door recreatie verbleef zeer blij, adviseren door allemaal om tijdperk in zodanig wonderbare plaats door te brengen.

Lorsque vous voyagez à Split, nous conseillons de transporter un KUNA pour éviter toute surprise indésirable.
Bij het reizen naar Split adviseren we om een aantal KUNA te vervoeren om ongewenste verrassingen te vermijden.