Voorbeelden van het gebruik van Of this in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Programming
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
eu ©EMEA 2008 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged La société a présenté des données en vue de démontrer qu'une perfusion de 115 mg d'IVEMEND produit la même quantité d'aprépitant dans le corps qu'une gélule d'EMEND 125 mg.
mail@emea. europa. eu http://www. emea. europa. eu ©EMEA 2008 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged De firma heeft gegevens voorgelegd die aantonen dat een infusie van 115 mg IVEMEND dezelfde hoeveelheid aprepitant in het lichaam produceert als een capsule van 125 mg EMEND.eu ©EMEA 2007 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Advasure a été étudié sur un grand nombre de porcs en utilisant une vaccination unique ou double.
eu ©EMEA 2007 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Advasure is onderzocht bij een groot aantal varkens die zowel één als twee keer werden gevaccineerd.eu. int ©EMEA 2006 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Quelles étaient les principales sources d'inquiétude ayant conduit au refus de l'autorisation de mise sur le marché par le CHMP?
eu. int ©EMEA 2006 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Wat waren de grootste problemen die het CHMP ertoe brachten de weigering van de vergunning voor het in de handel brengen aan te bevelen?eu ©EMEA 2008 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged contenant trois principes actifs similaires chez les chiens atteints d'infections bactériennes ou fongiques aiguës ou répétées.
eu ©EMEA 2008 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged werkzame stoffen bevatten voor honden met acute eu ©EMEA 2007 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Les effets de Circadin ont également été étudiés dans trois études principales menées auprès de 681 patients de plus de 55 ans souffrant d'insomnie primaire.
eu http: //www. emea. europa. eu ©EMEA 2007 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged De werking van Circadin is ook bestudeerd in drie belangrijke onderzoeken waaraan in totaal 681 patiënten ouder dan 55 jaar met primaire slapeloosheid deelnamen.eu. int ©EMEA 2006 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Au cours de sa réunion de septembre 2005,
eu. int ©EMEA 2006 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Tijdens zijn bijeenkomst van september 2005 was het CHMP,eu ©EMEA 2006 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged l'ostéoarthrite légère à modérée du genou,
eu ©EMEA 2006 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged symptomen van milde tot matige osteoartritis van de knie,PisteThe location on disc of this track.
TrackThe location on disc of this track.Propriétés de l'attachementMIME type of this attachment.
Eigenschappen van bijlagenMIME type of this attachment.You can see the internal definition of this module in Exemple 31-2.
You can see the internal definition of this module in Voorbeeld 31-2.Vernissage de"Art of this Century" Galerie Peggy Guggenheim, 16 octobre 1942.
Opening van de galerie Art of This Century, 16 oktober 1942.the title of this item.
the title of this item.En 1946, elle obtient sa première exposition personnelle à Art of This Century.
In 1944 had hij zijn eerste solotentoonstelling in de Art of This Century Gallery in New York City.eu. int http:/ /www. emea. eu. int ©EMEA 2006 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged.
eu. int ©EMEA 2006 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged De lijst van de betreffende productnamen wordt gegeven in bijlage I.Apart of this form, other possibilities of the firms'En dehors de cette forme, d'autres possibilités des entreprises.
Apart of this form, other possibilities Nonetheless, their formal adaptation to the stipulations of this Act shall not be Néanmoins, leur adaptation formelle aux stipulations de la présente loi ne sera pas.
Nonetheless, their formal adaptation to the stipulations of this Act shall not be Niettemin zal hun formele aanpassing aan de bepalingen van deze Wet niet zo zijn.Outcome of this program was the partial privatization of the companies,
Outcome of this program was the partial privatization The best part of this logiciel de blocage de site Web C'est qu'après l'installation initiale,
The best part of this software voor het blokkeren van website is dat na de eerste installatie, en tot slot de beperkingen in te voeren,While this first year of this privatization has been slower than expected,
While as a consequence of this, through its rapid par l'éclatement de la bulle immobilière
as a consequence of this, through its rapid door het uiteenspatten van de onroerendgoedbubbel,
