OSIRIS - vertaling in Nederlands

• osiris

Voorbeelden van het gebruik van Osiris in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Lara Croft and the Temple of Osiris Key Generator is updated everyday so you will not have problems,
Lara Croft and the Temple of Osiris Key Generator is updated everyday so you will not have problems,

traditions païennes en l'honneur d'Isis et Osiris- des divinités païennes- datant de 3000 av. J-C en Egypte.
van heidense gewoonten en tradities die terug te leiden zijn tot 3,000 voor Christus in Egypte, ter ere van Osiris en Isis, twee heidense godheden.

en conséquence, se trouvaient prêts à revenir, avec les prêtres, à l'ancienne adoration d'Isis et de son conjoint Osiris; on supposait
waren daarom bereid met de priesters terug te keren tot de vroegere aanbidding van Isis en haar gemaal Osiris, van wie werd verondersteld

Le système OSIRIS a permis d'augmenter très certainement la collaboration,
Het OSIRIS systeem heeft het zeker mogelijk gemaakt om de samenwerking,

OSIRIS, c'est enfin une allusion transparente au tumultueux dieu égyptien,
OSIRIS is tenslotte een duidelijke zinspeling naar de onstuimige Egyptische god,

qu'il faut respecter OSIRIS et la coordination régionale.
een vergunning van stedenbouwkunde is bekomen maar dat men OSIRIS moet respecteren en de regionale coördinatie.

l'ensemble des établissements publics concernés travaille dorénavant sous la bannière commune d'OSIRIS.
werken de betrokken openbare instellingen voortaan onder de gemeenschappelijke standaard van OSIRIS.

Bonjour, Osiris.
Goedemorgen, Osiris.

Salut, Osiris triomphant.
Heil, Osiris, gij overwinnaar.

Osiris libérera ton âme.
Osiris zal uw ziel bevrijden.

L'urne d'Osiris.
De urn van Osiris.

Osiris, maître du destin.
Osiris, heerser van het lot.

Osiris n'a rien dit.
Osiris zei niks.

Le vaisseau d'Osiris.
Het schip van Osiris.

Tu veux dire Osiris?
Bedoel je Osiris?

C'est Osiris, un dieu égyptien.
Het is Osiris. 'n Egyptische God.

Mais arriver à Osiris… impossible.
Maar in Osiris komen, dat kan niet.

Osiris, ci-gît la guerrière du peuple.
Osiris, hier ligt de strijder van het volk.

Il dirige Osiris, l'hôtel, tout.
Hij leidt Osiris, het hotel, alles.

Alors, c'est vous Osiris.
Jij bent dus Osiris.