OUTPUT - vertaling in Nederlands

• output
• uitvoer

Voorbeelden van het gebruik van Output in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Logic, Output, Robotics+ Safety).
Logic, Output, Robotics+ Safety).

qu'ils sont coincés entre les«input» et les«output», c'est-à-dire entre le coût des matières premières qu'ils utilisent, des produits intermédiaires et leurs prix de vente.
zij vastgeklemd zitten tussen de input en de output, dat wil zeggen de kosten van de grondstoffen die zij gebruiken, de halfprodukten en hun eigen verkoopprijzen.

L'instruction Open utilisée pour ouvrir le fichier contient l'expression For Input à la place de l'expression For Output et, au lieu de la commande Print permettant d'écrire des données,
De instructie Open, gebruikt om het bestand te openen, bevat de uitdrukking For Input in plaats van de uitdrukking For Output en, in plaats van de opdracht Print voor het schrijven van gegevens,

Dans la boîte de dialogue d'ouverture de Save Print Output As, veuillez:(1)
In het dialoogvenster Save Print Output As als eerste openen,

à la nécessité de développer des sources renouvelables d'énergie capables de produire un output important.».
voor de noodzaak tot ontwikkeling van hernieuwbare energiebronnen die het mogelijk maken een belangrijke output te produceren.».

tuyaux used intended for oil and flatulence exploitation and output.
bekledingsbuizen used intended for oil and flatulence exploitation and output.

cours d'une année donnée, susdécrites et pour couvrir le volet output du processus d'innovation dans une région,
totale uitgaven voor innovatie in een regio in een gegeven jaar en voor de output van het innovatieproces van de indicator:

Ces régions incluent les aires éfférentes(output) des systèmes visuels qui entrent en interaction avec les autres cortex cérébraux de façon antérograde(fournissant le signal visuel traité pour l'observation de l'action
Deze gebieden bevatten de output stations van het visuele systeem, die interageren met de andere cortexsystemen zowel in een anterograde(door de verwerkte visuele signalen te leveren voor de actie observatie en de kwantitatieve verwerking)

Ces outputs doivent faire l'objet de règles claires sous la forme de seuils d'émissions.
Voor die output moeten duidelijke regels komen in de vorm van emissiegrenswaarden.

OUTPUT: par laquelle passent les paquets avant de sortir par une interface.
OUTPUT: voor de pakketten die naar buiten gaan via een interface.

OUTPUT- Cette chane s'applique aux paquets rseau gnrs localement.
OUTPUT- Wordt toegepast op lokaal aangemaakte pakketten.

OUTPUT- Cette chane modifie des paquets rseau gnrs localement avant qu'ils ne soient envoys.
OUTPUT- Verandert lokaal aangemaakte pakketten voordat ze verzonden worden.

Bouclier INPUT- OUTPUT pour Arduino® Existe aussi en version kit KA05.
INPUT- OUTPUT shield voor Arduino® Ook beschikbaar als voorgemonteerde module VMA05.

Bouclier INPUT- OUTPUT pour Arduino® Existe aussi en version kit KA05.
INPUT- OUTPUT shield voor Arduino® Bestaat ook in kitversie KA05.

OUTPUT est présent.
UITVOER aanwezig.

L'auditeur en tant que chercheur qui crée de nouvelles connaissances à propos des outputs et des résultats des programmes publics;
De auditor als onderzoeker die nieuwe kennis creëert over de output en de resultaten van openbare programma's;

La conception du modèle comprendra des informations détaillées sur les inputs et les outputs des différentes composantes du modèle intégré
Het modelontwerp zal gedetailleerde informatie omtrent de invoer en uitvoer van de verschillende componenten van het geïntegreerd model bevatten,

d'autres règles mal configurées comme un DROP sur la chaîne OUTPUT.
er andere verkeerd geconfigureerde regels zijn zoals een DROP op de OUTPUT -chain.

Ce contrôle administratif offre un certain nombre de garanties procédurales pour la prise en compte des intérêts des parties intéressées et la qualité des outputs.
Deze administratieve controle biedt een aantal proceduregaranties voor de bescherming van de belangen van de betrokken partijen en de kwaliteit van de resultaten.

Les broches GPIO(GGénérales Puniquement J'ainput OUTPUT) de la Raspberry PI nous permettent de travailler avec l'électronique d'une manière simple
De pinnen GPIO(GAlgemene POELVANHETVOORSTEL IkNPUT Output) van de Raspberry PI laten werken met elektronica op een gemakkelijke manier,