PAGAIES - vertaling in Nederlands

• peddels
• paddles

Voorbeelden van het gebruik van Pagaies in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dès lors, il ne surfa plus qu'avec des pagaies et ce, jusqu'à un âge avancé.
Vanaf dat moment surfte ook hij alleen nog met een peddel, en dat tot op hoge leeftijd.

Ou va-t-on continuer à utiliser des pagaies et des voiles en palme,
Blijven we peddels en palmbladeren als zeil gebruiken,

Les pagaies ont une longue histoire à la maison,
Peddels hebben een lange geschiedenis in huis,

Pullkick se combine parfaitement avec les pagaies Flex Hand lorsqu'il est utilisé comme un pullbuoy et avec Powerfins lorsqu'il est utilisé comme planche de kick.
Pullkick combineert perfect met Flex Hand Paddles bij gebruik als pullbuoy en met Powerfins wanneer het als kickboard wordt gebruikt.

Nous avons aussi haut de gamme carbone conseils Vague avec 100% Pagaies carbone….
We hebben ook High- End Carbon Wave Boards met 100% Carbon Paddles….

Les pagaies sont en polypropylène, ce qui les rend extrêmement durables,
De handpeddels zijn gemaakt van polypropyleen waardoor ze extreem duurzaam,

très similaire au badminton, mais utilise des pagaies en bois au lieu de cordon raquettes.
zeer vergelijkbaar met badminton, maar maakt gebruik van houten paddels in plaats van kabel rackets.

Celui-ci est fabriqué à partir d'un morceau de bouleau solide pour les faces principales des pagaies avec deux morceaux de Laburnum liés pour créer la partie poignée de cette pagaie.
Deze is gemaakt van een massief stuk berk voor de hoofdvlakken van de peddels met twee stukken Laburnum eraan gehecht om het handvatgedeelte van deze peddel te creëren.

Les conches[les pagaies des premières machines ressemblaient à des coquilles de conque]
Conches[de peddels van de eerste machines leken op conch-shells]

Les pagaies à deux faces ont chacune une texture différente,
De paddles twee gezichten hebben elk een verschillende textuur,

deux pagaies, un flogger et un collier avec un ensemble de poignets qui sont presque identiques à ceux de la cheville.
een balknevel, twee peddels, een flogger en een kraag samen met een set polsmanchetten die bijna identiek zijn aan die van de enkel.

des raquettes(également connu sous le nom de«chauve-souris» ou«pagaies»).
weer aan elkaar met rackets(ook bekend als' vleermuizen 'of' paddles').

La force motrice de la nouvelle CL65 AMG est distribuée aux roues par l'AMG SpeedShift transmission automatique 5 vitesses avec changement de vitesses AMG pagaies DIRECT SELECT et de changement de rapport.
De drijvende kracht van de nieuwe CL65 AMG is verspreid onder de wielen door de AMG Speedshift 5-speed automatische transmissie met AMG versnellingshendel peddels en DIRECT SELECT versnellingspook.

d'un son délicieux fait de cette machine l'une des meilleures pagaies que je possède et elle sera de nouveau utilisée très prochainement.
het maakt, betekent dat dit nu is verheven tot een van de beste peddels die ik bezit en dat het in de zeer nabije toekomst weer zal worden gebruikt.

Les pagaies Pro sont définies par leur conception ergonomique,
De Pro Paddles worden bepaald door hun ergonomische ontwerp,

des tubas, des pagaies, une piscine d'eau libre
snorkels, zwempaddles, een zwemboei voor open water

les planches à roulettes, les pagaies de kayak et d'autres équipements bien rangés où
skateboards, kajakpeddels en andere spullen netjes georganiseerd houdt,

comment tenir les pagaies, comment pagayer,
hoe de peddels vast te houden,

Seule la pale de la pagaie est plongée dans l'eau.
Het vulpunt van de vijzel ligt diep in het water.

Si vous utilisez une pagaie, vous pouvez accomplir votre objectif dans quelques années.
Als u een paddle gebruikt, kunt u uw doel in enkele jaren bereiken.