PEDDEL - vertaling in Frans

• pagaie
• palette
• rame
• paddle

Voorbeelden van het gebruik van Peddel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een zool verdeeld in verschillende gebieden die een grotere dikte bieden om de karakteristieke bewegingen van de peddel te verbeteren en te compenseren.
Une semelle divisée en différentes zones offrant une plus grande épaisseur pour améliorer et compenser les mouvements caractéristiques de la pagaie.

Het is gemaakt van dubbele peddel met sterke afschuiving,
Il est fait de double palette avec fort cisaillement,

dat jij op de rivier zit en ik de enige peddel heb.
j'ai la seule rame.

van paddles zo leuk, en ze genereren sensaties die veel scherper zijn dan een standaard vaste peddel.
génèrent des sensations beaucoup plus nettes qu'une pagaie fixe standard.

kajak, peddel of waterfiets.
en kayak, paddle ou pédalo.

Grateful Pain beveelt aan de peddel licht in te oliën met blokolie van de slager om het hout gehydrateerd te houden.
Grateful Pain recommande d'huiler légèrement la palette avec de l'huile de bloc de boucher pour garder le bois hydraté.

je een goede peddel hebt gehad na een sessie met Paul de peddel.
vous avez bien pagayé après une séance avec Paul la pagaie.

plotseling moet remmen(achterwaartse peddel) en zonder directe controle.
arrêt brusque(arrière paddle) et sans contrôle direct.

gebruik de peddel om de bal rebound op de blokken om ze te lat.
utilisez la palette de rebondir la balle sur les blocs pour le.

Bekijk alsjeblieft hun andere waren op hun website en als je op zoek bent naar een houten peddel, overweeg dan zeker deze.
Veuillez vérifier leurs autres marchandises sur leur site Web et si vous recherchez une pagaie en bois, alors considérez certainement celle-ci.

meerdere gaten locaties op elke peddel, zal elke zwemmer in staat zijn om hun perfecte pasvorm te vinden.
plusieurs emplacements de trous sur chaque palette, chaque nageur sera en mesure de trouver leur ajustement parfait.

mijn kontwangen er uitzien als een kom gelei die over een verkeersdrempel wordt gereden als de peddel naar huis slaat.
mes joues de fesses ressemblent à un bol de gelée en train de rouler sur une bosse de vitesse quand la pagaie frappe à la maison.

Zoals je kan zien heeft ze 'n afgeplatte peddel aan het eind van haar staart.
Comme vous pouvez le voir il a un très aplatie palette à l'extrémité de sa queue.

Tijd doorbrengen met het kind met het voordeel en de peddel kan zijnvoor het maken van handgemaakte artikelen.
Passer du temps avec l'enfant avec le bénéfice et la pagaie peut êtrepour la création d'articles faits à la main.

een mensenglijdende beweging met overzeese golf op peddel.
un glissement d'homme avec la vague de mer sur la palette.

ook zij houdt van het Lederen zwaard peddel voor zijn pure kracht en prestaties.
sur terre après cela, et elle aussi aime la Pagaie en épée de cuir pour sa puissance et sa performance.

Dan is er nog een extra pluspunt als ze naar spin up en aan de peddel wanneer/ als ze niet in gebruik zijn voor een tijdje.
Puis, il ya un avantage de plus s'ils vont à tourner et attaché à la palette quand/ si elles ne sont pas utilisées pendant un petit moment.

is het een peddel met twee elementen.
c'est une pagaie avec deux éléments.

Zee lagune vakantie strand tropisch oceaan zomer mooi paradijs blauw paar wandelen water golf lucht ontspanning twee peddel hetpaddelen.
Mer lagune vacances plage tropical océan été beau paradis bleu couple marche eau vague ciel relaxation deux palette barbotage.

Trek het mes rand onderaan de peddel op de juiste hoek, alsof je probeert om een dunne laag te snijden uit de top van de peddel.
Dessiner le bord du couteau le long de la palette à l'angle approprié, comme si vous essayez de trancher une couche mince sur le dessus de la palette.