PEDDELS - vertaling in Frans

• pagaies
• palettes

Voorbeelden van het gebruik van Peddels in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het sportieve interieur is verhoogt met de toevoeging van F1 stuurwiel met koolstof versnellingshendel peddels.
L'intérieur est sportif augmente avec l'ajout de F1 au volant de carbone, de changement de rapport pagaies.

Max beakout Een goede remake van het spel te breken muur met vier bumper peddels!
Max beakout Un remake bien le mur pause pendant le jeu avec quatre palettes pare-chocs!

Helmen en peddels.
Casques et pagaies.

schoon scoops en peddels evenals schoonmaken kragen op milkshake machines.
boules propres et palettes ainsi que des colliers de désinfection sur les machines à milk-shake.

ik in het verleden heb gedaan met mijn andere peddels.
j'ai réussi à faire dans le passé avec mes autres pagaies.

piranha's vissen, en peddels in een echte Amazon kano.
pêche aux piranhas, et pagaies dans un canot de véritables Amazon.

twee keer de peddels, vier keer de frustratie!
deux fois les palettes, soit quatre fois la frustration!

Verkoopt enkele en tandem rotomolded zitten op de top kajaks, peddels en steun in de rug zetels.
Propose des selles rotomoulées simples et tandem sur des kayaks, des pagaies et des sièges de dossier.

Achter het stuur vinden we peddels, zoals bij een automaat met schakkelflippers,
Au volant, il y a des palettes, comme pour une boîte auto,

Blijven we peddels en palmbladeren als zeil gebruiken,
Ou va-t-on continuer à utiliser des pagaies et des voiles en palme,

Peddels hebben een lange geschiedenis in huis,
Les pagaies ont une longue histoire à la maison,

Man modellen hij peddels de vastgebonden stud tot zijn romp is rood voor 20875.
Mâle modèles il palettes l'attaché goujon jusqu'à ce que son croupe est rouge avant 20875.

Zilverkleurig aluminium verschuiving peddels op het AMG ergonomisch sport stuurwiel handmatig verschuiving van de tandwielen.
D'argent et de changement de couleur aluminium sur les pagaies sport AMG ergonomique volant manuellement le passage des engins.

zwepen en peddels.
de fouets et de pagaies.

vervolgens te floggers, peddels en zelfs de stok gebruikt op haar naakte lichaam.
ensuite se faire flageller, pagayer et même utiliser la canne sur son corps nu.

een multifunctioneel sport stuurwiel met bediening van verandering peddels en een navigatiesysteem met geïntegreerde radio en CD-speler.
un volant sport multifonctions à l'aide d'engins de changement de palettes, et un système de navigation avec radio intégrée et lecteur CD.

Heel lang geleden was bier pong gewoon een nieuw spelletje gespeeld door neanderthalers in grotgarages en met peddels.
Il fut un temps où le beer pong était un simple jeu marginal auquel les hommes de Cro-Magnon jouaient en utilisant des raquettes.

Deze is gemaakt van een massief stuk berk voor de hoofdvlakken van de peddels met twee stukken Laburnum eraan gehecht om het handvatgedeelte van deze peddel te creëren.
Celui-ci est fabriqué à partir d'un morceau de bouleau solide pour les faces principales des pagaies avec deux morceaux de Laburnum liés pour créer la partie poignée de cette pagaie.

Conches[de peddels van de eerste machines leken op conch-shells]
Les conches[les pagaies des premières machines ressemblaient à des coquilles de conque]

plaats van te peddelen, maar je moet altijd peddels gelegen aan boord, omdat je motor oververhit raakt
vous devriez toujours avoir à bord des palettes situées parce que votre moteur surchauffe de mai