PAOLO - vertaling in Nederlands

• paolo
• paolo's

Voorbeelden van het gebruik van Paolo in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Giuseppe Fuhrer et Paolo Orsi.
Giuseppe Fuhrer en Paolo Orsi.

Francesco Paolo et Ada) font la fête unique.
Francesco Paolo en Ada) maken de vakantie uniek.

européenne"new deal 4 europe", avec la participation de mm. philippe grosjean, vice-président du comité de promotion de l'ice, paolo ponzano et bernard barthalay,
VICEVOORZITTER VAN HET COMITÉ TER BEVORDERING VAN HET EUROPEES BURGERINITIATIEF, PAOLO PONZANO EN BERNARD BARTHALAY,

qui le charge de la décoration de l'autel majeur de l'église S. Paolo, ainsi que du cardinal Barberini,
opdrachten van kardinaal Scipione Borghese, die hem het hoofdaltaar van de S. Paolo in Rome liet decoreren,

Tobago participeront par conséquent à la conférence de Saõ Paolo à ce titre.
Tobago zullen in deze hoedanigheid deelnemen aan de conferentie van Saõ Paulo.

La célèbre église de San Paolo se trouve sur la Via Nazionale,
De Via Nazionale, één van de belangrijkste verkeersaders van Rome, loopt rechtstreeks naar het historische centrum en heeft de beroemde kerk van San Paolo"binnen de muren"

Par conséquent, Bragbet paiera sur tous les paris placés sur la Croatie pour gagner après les événements scandaleux à Sao Paolo dans le match d'ouverture de la Coupe du Monde 2014.
Als resultaat, Bragbet moet betalen op alle weddenschappen die op Kroatië om te winnen na de schandalige gebeurtenissen in Sao Paolo in de openingswedstrijd van het WK 2014.

de la chasse de frère Paolo, qui dès le matin rôde dans les bruyères;
de jacht van broer Paolo, die vanaf de ochtend in de branderijen rondhangt;

Septembre 2015 Don Paolo Rocca Douce petite fille Maria,
September 2015 Don Paolo Rocca Lief klein meisje Maria,

Septembre 2015 Don Paolo Rocca Monument de Pindreu Le visionnaire Non seulement notre Dame est apparue à Lourdes,
September 23, 2015 Don Paolo Rocca Pindreu monument De visionair Niet alleen onze dame verscheen in Lourdes,

Le propriétaire Paolo et son fils Carlo sont toujours présents
De eigenaar Paolo en zijn zoon Carlo zijn altijd aanwezig

du Conseil relatif à la responsabilité des transporteurs de passagers par mer en cas d'accident 06389/2/2008- C6-0227/2008- Rapporteur: Paolo Costa.
het Europees Parlement en de Raad betreffende de aansprakelijkheid van vervoerders van passagiers over zee bij ongevallen 06389/2/2008- C6-0227/2008- rapporteur: Paolo Costa.

a gagné le premier prix dans le"Paolo Valenti" compétition de musique chorale à Rome
behaalde de hoogste waardering in het"Paolo Valenti" Koor Compositie Concours in Rome

Paolo est très confus,
Paolo is erg in de war,

les frères Taviani et Fiorile Paolo Virzi Io e Napoleone)
Fiorile gefilmd Paolo Virzi Io e Napoleone)

de l'endroit à la cuisine personnellement soigné par Sara, Paolo son mari a la capacité d'impliquer tous les invités
van de plek naar de keuken persoonlijk verzorgd door Sara, Paolo haar man heeft de mogelijkheid om alle gasten te betrekken

est modifiée à la demande de l'établissement de crédit par la radiation de l'enregistrement de"San Paolo IMI SpA,
gewijzigd op aanvraag van de kredietinstelling door de schrapping van de registratie van" San Paolo IMI SpA,

est modifiée par le remplacement de« Istituto Bancario San Paolo di Torino, société anonyme de droit italien, avenue Louise 350, bte 1, 1050 Bruxelles» par« San Paolo IMI SpA,
gewijzigd door de vervanging van« Istituto Bancario San Paolo di Torino, naamloze vennootschap naar Italiaans recht, Louizalaan 350 bus 1, 1050 Brussel» door« San Paolo IMI SpA,

Un câlin aux deux hôtes PAOLO et GABRIELLA qui font que vous vous sentez chez vous… nous reviendrons bientôt….
Een knuffel voor de twee gastheren PAOLO en GABRIELLA die je thuis laten voelen… we zullen snel terug zijn….

merci à tout le personnel responsable PAOLO, GIUSEPPE et puis LAURA à la réception.
al het personeel dat verantwoordelijk is voor PAOLO, GIUSEPPE en dan geweldige LAURA bij de receptie.