PAR LE COOKIE - vertaling in Nederlands

• door de cookie
• door de cookies

Voorbeelden van het gebruik van Par le cookie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les données recueillies à l'aide des cookies seront conservées pour la période de temps établie par le cookie en question.
De gegevens die met behulp van cookies worden verzameld, worden bewaard voor de termijn die met het daarvoor bedoelde enige cookie is bepaald.

Vous pouvez également empêcher la collecte de données générées par le cookie et pertinentes pour votre utilisation du site(y compris votre adresse IP)
U kunt ook voorkomen dat de door de cookie gegenereerde gegevens worden verzameld en relevant zijn voor uw gebruik van de website(inclusief uw IP-adres)

Si les informations générées par le cookie sur l'utilisation du site Web est transmise à un serveur Adobe,
Als de informatie die door de cookie wordt gegenereerd over het gebruik van de website wordt overgedragen aan een Adobe-server,

Les informations générées par le cookie sur l'utilisation que vous faites de ce site Web sont, en règle générale,
De door de cookies aangemaakte informatie over uw gebruik van deze website wordt doorgaans aan een server van Google in de VS doorgegeven

Vous pouvez également empêcher Google de collecter et traiter les données relatives à votre utilisation du site web(y compris votre adresse IP) qui sont générées par le cookie susmentionné en installant le plugin de navigateur disponible sous le lien suivant.
Bovendien kunt u voorkomen dat Google door de cookie informatie verzamelt die gerelateerd is aan uw gebruik van de website(inclusief uw IP-adres) en die gegevens verwerkt.

Les informations récoltées par le cookie sur votre navigation sur ce site web(y compris votre adresse IP)
De door de cookies gegenereerde informatie over uw websitegebruik(incl. uw IP-adres) wordt overgedragen aan een server

Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web(y compris l'adresse IP pseudonymisée)
De informatie die door de cookie wordt gegenereerd over uw gebruik van deze website(inclusief het pseudoniem geconverteerde IP-adres)

Les informations générées par le cookie sur l'utilisation que vous faites de ce site Web sont,
De informatie die door de cookies wordt gegenereerd over de manier waarop u deze internetsite gebruikt,

Les informations générées par le cookie sur l'utilisation de cette page sont transmises en général sur un serveur de Google aux USA
De informatie die door de cookie over het gebruik van deze pagina wordt gegenereerd, wordt over het algemeen naar een server van

L'information sur votre comportement(et votre adresse IP) générée par le cookie est transférée à Google et enregistrée sur les serveurs aux Etats-Unis.
De gegevens die door de cookies worden gegenereerd betreffen het gebruik van de website(via uw IP-adres) en worden verzonden aan en opgeslagen door Google op haar servers in de VS.

Les informations recueillies par le cookie peuvent être utilisées à des fins commerciales,
De informatie verzameld door de cookie kan worden gebruikt voor marketing doeleinden,

générées par le Cookie et liées à votre utilisation du site Web
de data(inclusief uw IP-adres) die door de cookie aangemaakt wordt en verband houdt met

Les informations portant sur votre utilisation des sites Internet, applications ou services(y compris votre adresse IP) générées par le cookie seront transmises à Google qui les conservera dans des serveurs situés aux États-Unis.
De informatie die door de cookie wordt gegenereerd over uw gebruik van de websites, applicaties of diensten(waaronder uw IP-adres) wordt verzonden naar en opgeslagen door Google op servers in de Verenigde Staten.

Les informations générées par le cookie à travers votre utilisation de la page Web(y compris votre adresse IP)
De informatie die door de cookie wordt gegenereerd, door uw gebruik van de webpagina(inclusief uw IP-adres) wordt doorgestuurd naar

Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web(y compris votre adresse IP)
De door cookies gegenereerde informatie over uw gebruik van de website(met inbegrip van uw IP-adres) wordt overgebracht naar

Les informations générées par le cookie sur votre utilisation de cette page web(y compris de votre adresse IP)
De door de cookie verzamelde informatie over uw gebruik van deze website(inclusief uw IP-adres) wordt doorgegeven aan

L'information générée par le cookie sur votre utilisation du Site(notamment votre adresse IP)
De door het cookie gegenereerde informatie over uw gebruik van de Site(met inbegrip van uw IP-adres)

En règle générale, les informations concernant votre utilisation du site Internet obtenues par le cookie sont transmises à un serveur Google aux États-Unis,
In het algemeen wordt de informatie over uw gebruik van deze website, verkregen via de cookie, verzonden naar een Google-server in de Verenigde Staten,

Les informations créées par le Cookie concernant votre utilisation de ce site Internet(y compris votre adresse IP)
De door de cookie geproduceerde informatie over uw gebruik van deze website(met inbegrip van uw IP-adres) wordt doorgestuurd naar

Les informations engendrées par le cookie en utilisant ce site Web seront transmises au serveur des offreurs de ces services.
De door de cookie gegenereerde informatie over uw gebruik van deze website wordt doorgegeven aan de server van de aanbieder van deze diensten,