EEN COOKIE - vertaling in Frans

• cookie
• un témoin

Voorbeelden van het gebruik van Een cookie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een cookie is een bestandje met een tekenreeks dat bij uw bezoek aan een website naar uw computer wordt gestuurd.
Un témoin est un petit fichier contenant une chaîne de caractères, transmis à l'ordinateur de l'internaute qui consulte un site Web.

Facebook geà ̄ntegreerd en kan op uw apparaat een zogenaamde cookie, een klein bestandje, opslaan.
peut enregistrer sur votre appareil un petit fichier appelé cookie.

publiceert, wordt er een extra cookie in uw browser opgeslagen.
publiez un article, un témoin supplémentaire sera enregistré dans votre navigateur.

publiceren van een artikel, een extra cookie zal worden opgeslagen in uw browser.
publiez un article, un témoin supplémentaire sera enregistré dans votre navigateur.

welke pagina u bezoekt op onze site en kunnen een cookie instellen om ervoor te zorgen dat de functie goed werkt.
sur notre site et peuvent installer un témoin pour permettre à cet élément de fonctionner adéquatement.

Een cookie is informatie dat door de bezochte website op uw computer opgeslagen wordt.
Le cookie est une information enregistrée sur votre disque dur par la page que vous visitez.

De controlelijst wordt in uw browser opgeslagen als een cookie en is daarom alleen beschikbaar op die computer waarop de cookie is opgeslagen.
La liste d'envies est enregistrée sous forme de cookie dans votre navigateur et n'est donc disponible que sur l'ordinateur sur lequel le cookie est enregistré.

Een cookie is een klein tekstbestand dat tijdens een bezoek aan een website op de computer wordt opgeslagen.
Les cookies Les cookies Un cookie est un petit fichier texte qui est memorisé dans votre navigateur chaque fois que vous visitez un site Web.

Sessiecookie: een cookie waarmee we je acties tijdens een browsersessie met elkaar kunnen verbinden.
Cookie de session :il s'agit d'un cookie qui nous permet d'associer des liens à vos actions durant une session de navigation.

De gegevens die zijn opgeslagen in een cookie bespaart u tijd bij het invullen van de formulieren.
Les données stockées dans le cookie vous fait gagner du temps lors du remplissage des formulaires.

Een cookie is een klein tekstbestand dat tijdens een bezoek aan een website op de computer van de bezoeker opgeslagen wordt.
Les cookies sont des petits fichiers textes, sauvegardés sur l'ordinateur du visiteur d'un site internet lors de sa visite.

Zo is er bijvoorbeeld een cookie die ons het aantal unieke bezoekers helpt tellen en een cookie die bijhoudt welke pagina's het meest populair zijn.
Ainsi, par exemple, l'un des cookies nous aide à compter le nombre de visiteurs uniques et un autre cookie nous permet de savoir quelles pages sont les plus populaires.

De gegevens die een cookie kan doorsturen over het gebruik van onze website, kunnen worden doorgegeven
Les informations qui peuvent être transmises par un cookie lors de l'utilisation de notre site Web,

Een cookie of categorie van cookies uitschakelen verwijdert niet de cookie van je browser,
La désactivation d'un cookie ou d'une catégorie de cookies ne supprime pas le cookie de votre navigateur;

Daarnaast kan een cookie die al door Google Analytics is ingesteld, op elk gewenst moment worden verwijderd via de internetbrowser
Par ailleurs, les cookies déjà déposés par Google Analytics peuvent être à tout moment effacés grâce à un navigateur Internet

De levensduur van een cookie kan aanzienlijk variëren,
La durée de vie des cookies peut varier de manière significative,

Een cookie is informatie die op uw harde schijf wordt opgeslagen door de server van de site die u bezoekt.
Un cookies est une information déposée sur votre disque dur par le serveur du site que vous visitez.

Zo kunnen we een cookie gebruiken om uw locatie te bewaren, zodat u onze website in uw eigen taal te zien krijgt.
Nous pouvons, par exemple, conserver votre localisation géographique dans un cookie afin de veiller à vous présenter notre site web dans la langue de votre pays.

U kunt via uw browser alerts instellen die melden wanneer een cookie wordt gebruikt en u kunt deze accepteren of afwijzen.
Vous pouvez notamment configurer votre navigateur afin de vous alerter dès qu'un site internet visité utilise des cookies.

Een cookie is blijvende informatie die door de site van Email-Brokers naar het navigatieprogramma van de bezoeker van de site kan worden verstuurd.
Les cookies sont des informations persistantes qui peuvent être envoyées par le site d'Email-Brokers au programme de navigation du visiteur du site.