EEN COOKIE - vertaling in Spaans

• una cookie
• una galleta

Voorbeelden van het gebruik van Een cookie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sessie Strikt noodzakelijk Dit is een algemeen cookie dat wordt gebruikt om uw websitesessie
Descripción- Se trata de una cookie genérica que se utiliza para gestionar su sesión en el sitio web

Gebruik van een cookie is op geen enkele wijze verbonden aan enige persoonlijke informatie zolang u op onze website bent.
Pero el uso del cookie no está enlazado a información identificable personalmente, mientras está en nuestro sitio.

Van zodra een nieuw Cookie Beleid uitwerking zal krijgen, zal uw toestemming omtrent het gebruik van cookies opnieuw worden gevraagd.
En cuanto entre en vigor una nueva política de cookies, se le volverá a solicitar su consentimiento en relación con el uso de las cookies..

Een vervaldatum, die bepaalt hoe lang een cookie actief blijft in uw browser, voordat het automatisch wordt uitgeschakeld.
Una fecha de caducidad, que determina cuánto tiempo permanecerá activa la cookie en tu navegador antes de ser eliminada automáticamente.

Een cookie is een klein tekstbestandje die toestemming vraag om op uw computer te worden opgeslagen.
Cookies Una cookie es un pequeño archivo que pide permiso para ser colocado en tu disco duro.

Een permanente cookie blijft op de computer van de bezoeker tot deze wordt verwijderd.
Una cookie que no es de sesión permanece en el equipo del usuario hasta que se elimine.

Een cookie is een klein bestand met data die door een website op uw computer
Las cookies son pequeños ficheros de datos que un sitio web

Ten slotte bewaart een cookie zoals deze ook jouw beslissing met betrekking tot het gebruik van cookies op onze website.
Por último, cookies como estas también guardan la decisión que se tomó con respecto al uso de cookies en nuestro sitio web.

Een cookie kan alleen worden benaderd door de server die dat cookie oorspronkelijk heeft aangemaakt.
Solo se puede acceder a las cookies desde el servidor original en el que se creó.

Van zodra een nieuwe cookie policy uitwerking zal krijgen, zal uw toestemming omtrent het gebruik van cookies wederom gevraagd worden.
En cuanto una nueva política de cookies entre en vigor, se le volverá a solicitar su consentimiento con respecto al uso de cookies..

Bijvoorbeeld een cookie dat door een advertentie of reclamebanner op de bezochte website wordt gebruikt.
Por ejemplo, una cookie utilizada por un anuncio o banner publicitario en el sitio web visitado.

De door een cookie verzamelde informatie over het gebruik van deze website wordt in de regel naar een server van Google in de VS verzonden en daar opgeslagen.
Por lo general, la información generada por la cookie sobre el uso que el usuario hace de este sitio web se transmite a un servidor de Google en EE.

Wij verzoeken u om[link naar een Cookie Control Tool zoals cookiebot of civic cookie control]
Sírvase consultar[enlace hacia una herramienta de control de cookies como cookiebot o civic cookies control]

Pingdom- een cookie wordt gebruikt om de laadtijd van de website te meten.
Pingdom: una cookie que está configurada para medir el tiempo de carga del sitio.

De gegevens die een cookie kan doorsturen over het gebruik van onze website, kunnen worden doorgegeven
La información que pueda ser transmitida por una cookie, con el uso de nuestra página web,

Dit is een unieke cookie voor gebruikersidentificatie waarmee het aantal gebruikers dat toegang heeft tot de applicatie na verloop van tijd kan worden geteld.
Se trata de una cookie de identificación de usuario único que cuenta el número de usuarios que acceden a la aplicación con el paso del tiempo.

Als een gebruiker een website bezoekt, kan een cookie worden opgeslagen op het besturingssysteem van de gebruiker.
Cuando consulta nuestro sitio web, es posible que la información se almacene en su ordenador en forma de cookie.

Op geen enkele manier kan een cookie door ons gebruikt worden om persoonlijke informatie te ontvangen.
No hay manera de que las cookies puedan ser utilizadas para recibir cualquier información personal.

U bent niet verplicht een cookie van ons of enige andere website te accepteren.
Usted no está obligado a aceptar el cookie de nuestro sitio ni de ningún otro sitio en la web.

Een permanente cookie blijft nadat u uw browser sluit
Las cookies persistentes permanecen después de cerrar el navegador