Voorbeelden van het gebruik van Pastels in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les pastels tendres de Talens Art Creation sont des pastels doux et secs avec lesquelles vous pouvez dessiner de façon pittoresque.
Softpastels Talens Art Creation Softpastels is een zachte droge pastel waarmee op een schilderachtige wijze getekend kan worden.il est même possible de les créer à pastels en ajoutant le toner blanc.
Le petit-déjeuner équilibré comprend un choix de viennoiseries fraîchement préparées, telles que des pastels de nata, des tartes à la crème traditionnelles.
Het gezonde ontbijt bestaat uit een selectie zoete deegwaren vers uit de oven, waaronder de bekende Pastel de Nata(een traditionele vlapastei).la violence domestique selon pastels explosifs ander.
huiselijk geweld volgens explosieve pastels Ander.Rembrandt connaît deux types de pastels, les pastels tendres(de craie douce)
Rembrandt heeft twee soorten pastel, softpastels een zachte krijtsoortPorcelaines de Jingdezhen traditionnelle en quatre- bleu et blanc, pastels bleu et blanc raffiné, couleur émail, de la décoration de la porcelaine incarne réalisations artistiques roi.
Jingdezhen porselein traditionele vier- blauw en wit, blauw en wit geraffineerd, pastels, kleur, glazuur van de decoratie van porselein belichaamt artistieke prestaties King.des bâtiments de différentes couleurs pastels.
gebouwen beschilderd in verschillende pastel kleuren.Pastels nécessitent un papier plus doux
Pastels hebben een wat zachter papier nodigSitué à Saint-Pierre, l'établissement Les Gites Pastels propose des hébergements indépendants de vacances,
Les Gites Pastels ligt in Saint-Pierre en biedt accommodatie metacryliques, pastels, toutes les techniques ont été employées pour une représentation de Laulurie.
acryl- en pastelschilderijen, al deze technieken zijn gebruikt om Laulurie te schilderen.un poème louant pastels technique"que le mot peinture hors de Jing Su.".
een gedicht prees pastels techniek"is dan het woord schilderij af dan Jing Su.".Les artistes qui utilisent des pastels considèrent leur travail plus comme une peinture qu'un dessin.
Kunstenaars die met pastelkrijt werken zien hun werk eerder als een schilderij dan als een tekening.Power Pastels est une tendance intemporelle
Power Pastels is een tijdloze,Le tissu blanc est imprimé de palmiers verts pastels parsemés de touches de dorées pour un look raffiné et élégant.
De witte stof is bedrukt met bleke groene palmbomen met een vleugje goud die een elegante en verfijnde uitstraling creëren.Vous pouvez appliquer les pastels en état sec et les mélanger comme les pastels à l'huile ordinaires.
Je kunt de pastels droog opbrengen en mengen zoals gewone olie pastels.La légèreté et les couleurs neutres et pastels qui sont des fois très pâles,
De luchtigheid en neutrale en pastelachtige kleuren die soms wat bleek zijn,Deux espaces permanents sont aujourd'hui dédiés l'un à M'an Jeanne et ses pastels gras faits d'abstraction,
Er zijn twee permanente ruimtes. Een hiervan is gewijd is aan M'an Jeanne en haar vette pastels, gemaakt van abstractie,Journée de la culture:"la couleur Ancien et pastels, sont collectivement appelés aussi coloré.
Cultuur Dag:"Oude kleur met pastels, worden hierna gezamenlijk aangeduid als kleurrijk.30 ans après, j'utilise des pastels.
dertig jaar later, pastels blijven gebruiken.pour les activités portuaires s'avérera plus tard abondant dans ses nombreux pastels et dessins.
voor de polderlandschappen en de havenactiviteiten zal later overvloedig blijken in zijn vele pastelwerken en tekeningen.
