Voorbeelden van het gebruik van Pedigree in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est cet étalon que nous retrouvons deux fois dans le pedigree de Gute Sitte, ce qui résulte en un triple croisement consanguin sur Frizette xx.
Het is deze hengst die we tweemaal aantreffen in de pedigree van Gute Sitte waardoor zij driemaal is ingeteeld op Frizette xx.L'information indiquant si une analyse de groupe sanguin ou un test a été effectué donnant une garantie scientifique équivalente pour la vérification du pedigree.
Vermelding of een bloedonderzoek is verricht of een andere test die dezelfde wetenschappelijke garanties biedt met betrekking tot de afstamming.La manière la plus simple est d'entrer le pedigree dans un programme informatique de qualité qui est capable de calculer l'ICO.
De gemakkelijkste manier is de stamboom in een goed stamboomprogramma in te voeren, dat in staat is het COI te berekenen.Par conséquent, nous retrouvons deux fois Insel Sitte dans le pedigree d'Aganix et ce chaque fois à la troisième génération.
Dit zorgt ervoor dat we Insel Sitte tweemaal aantreffen in Aganix' pedigree, en wel in de derde generatie.une représentation graphique du pedigree avec les ancêtres.
een grafische weergave van de kwartierstaat met voorouders.Frizette xx se retrouve six fois dans le pedigree d'Aganix.
Frizette xx zes maal verweven zit in de pedigree van Aganix.est le principal fabricant d'aliments pour animaux de compagnie tels Sheba, Pedigree et Whiskas entre autres.
is de grootste maker van voedsel voor huisdieren zoals Sheba, Stamboom en Whiskas onder anderen.A part d'un petit nombre de Spitz Moyens blancs avec pedigree, il y a un plus grand nombre sans pedigree.
Naast een klein aantal Witte Middenslag Keesjes met stamboom, bestaat er dus nog een groter aantal, zonder stamboom.Les amateurs qui auront envoyé des pigeons recevront 30% du prix de la vente(50% si un pedigree du pigeon a été fourni).
De inzender van de duif ontvangt 30% van de verkoopsopbrengst(50% indien een pedigree van de duif werd bezorgd).White Widow dans son pedigree sont une garantie pour un produit fini puissant.
White Widow in haar stamboom zijn een garantie voor een krachtig eindproduct.build pour votre site, nous avons rendu très facile avec un simple générateur Pedigree.
uw site te deponeren, we hebben het heel eenvoudig met een eenvoudige Stamboom Generator gemaakt.estimé d'après mes observations de Maine Coons sans pedigree, serait plus petit
van persoonlijk geobserveerde Maine Coons zonder stamboom, zal iets minder zijnil ya beaucoup de bons programmes de pedigree.
hier zijn genoeg goede stamboom programma's voor.on doit aussi être un golden retriever avec un pedigree, pour être considéré au poste de partenaire.
om een blanke man te zijn. Je moet een golden retriever met stamboom zijn om vennoot te zijn.Certaines associations européennes inscrivent sur chaque pedigree le code EMS du chat.
Il n'a peut-être ni papiers, ni pedigree, mais vous ne rencontrerez jamais un coeur de chihuahua plus pur que celui de Papi.
Misschien heeft ie geen geboortebewijs of een stamboom maar er is geen enkele hond met zo'n echt chihuahua-hart als Papi.Le pedigree de Castrol et de Ford en matière de course a fourni une démonstration incontestable pour Castrol de développer l'huile moteur suprême pour la voiture de route phare de Ford.
De racehistorie van Castrol en Ford was de onbetwiste aanleiding voor Castrol om de ultieme motorolie te ontwikkelen voor Ford's vlaggenschip voor gebruik op de weg.Tous ces chiens connus se trouvent dans ce pedigree. Et sont les ancêtres d'aussi bien les Rouges que les Rouges& Blancs d'aujourd'hui.
Al deze welbekende honden zijn in die stamboom terug te vinden en zijn de voorouders van de hedendaagse Ierse Setters rood en rood-wit.Cassie serait prête pour la tâche, étant donné son pedigree, mais ça ne fût pas le cas.
4ème génération d'un pedigree est très importante
4e generatie van een stamboom is zeer belangrijk
