PLANIFICATEURS - vertaling in Nederlands

• planners
• ontwerpers
• plannenmakers
• planologen
• planner
• personeelplanners

Voorbeelden van het gebruik van Planificateurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Du 15 octobre au 15 novembre 2011, tous les planificateurs opérationnels qui auront été proposés
Van 15 oktober tot 15 november 2011 kan het publiek stemmen op alle operationele planners die een voorstel hebben ingezonden

Avec mon planificateur, nous offrons une gamme complémentaire de différents planificateurs, albums, cadres photo
Met My Planner, bieden wij een complementair aanbod van verschillende planners, albums, fotolijsten

Le réseau informe les planificateurs et les maîtres d'ouvrage sur les différentes possibilités de construction avec des textiles innovants
Het netwerk informeert ontwerpers en opdrachtgevers uitvoerig over de mogelijkheid van de bouwconstructie met innovatieve textiele materialen

des architectes, des planificateurs et des utilisateurs de bâtiments qui garantissent une qualité
architecten, planners en gebruikers van gebouwen die staan voor gegarandeerde kwaliteit

Les planificateurs qui voudraient employer le logiciel de conception de jardin qui est simple devraient choisir les usines qui sont faciles de maintenir et exiger de peu
De ontwerpers die de software van het tuinontwerp zouden willen gepuiken die eenvoudig is zouden installaties moeten kiezen die gemakkelijk zijn om weinig zorg te handhaven

Et aujourd'hui, exactement comme les planificateurs communistes, nous continuons à dire que nous devons faire ceci
En vandaag de dag zeggen wij net als die communistische plannenmakers voortdurend dat dit of dat moet gebeuren,

Je pense à créer des ressources supplémentaires pour ce blog(de travail, des planificateurs, des tableaux, des formulaires,
Ik denk aan het creëren van een aantal extra middelen voor deze blog(werkbladen, planologen, kaarten, formulieren,

en comparaison avec les journalistes, Les planificateurs, Les économistes, écrivains qui seront au NC-Fest,
in vergelijking met journalisten, planners, Economen, schrijvers die zal worden op de NC-Fest,

Ce sont tout d'abord les changements apportés par les planificateurs et par les exploitants des transports publics, qui visent à inciter les
Ten eerste zijn er de veranderingen waaraan door de ontwerpers van de openbaar vervoer bedrijven een begin wordt gemaakt

Cette section du rapport décrit brièvement les questions clés auxquelles les planificateurs, les opérateurs et ceux qui financent les transports domicile travail sont confrontés dans la Communauté Européenne
Dit hoofdstuk van het rapport geeft een schets van de belangrijkste vraagstukken waarmee de plannenmakers, ondernemers en financiers van woon/werkvervoer in de Europese Gemeenschap zijn geconfronteerd en tevens wordt gedemonstreerd

Nous avons mis sur pied une initiative appelée E360 pour aider chacun, des planificateurs de bâtiments commerciaux aux ingénieurs en passant par les entrepreneurs,
We hebben een initiatief opgezet met de naam E360 om iedereen, van planners voor commerciële bouw tot ingenieurs en aannemers, te helpen de efficiënte koelmiddelopties

Ici, nous voyons en fait l'idée de planification centrale, où les planificateurs centraux décident quelles quantités de poissons les pêcheurs de chaque nation sont autorisés à attraper
Hier zien we in feite het idee van centrale planning, waarbij centrale plannenmakers bepalen hoeveel de vissers in elk land mogen vangen, en net als het communisme is

prospects et planificateurs.
geïnteresseerden en ontwerpers.

Je peux mettre mon Freelancer planificateurs sur mon La page boutique principale Blog,
Ik kan mijn Freelancer Planners op mijn belangrijkste blog winkel pagina,

les chefs d'équipes, les planificateurs de personnel et le développement produit, établir le meilleur projet.
bouwvoormannen, personeelplanners en productontwikkeling, het beste ontwerp maken voor uw project.

L'établissement d'un régistre de planificateurs spatiaux, visé à l'article 19,§ 7,
Het aanleggen van een register van ruimtelijke planners, bedoeld in artikel 19,§ 7, derde lid,

Les planificateurs du parti peuvent faire usage de l'expertise des producteurs,
Feestplanners kunnen gebruik maken van de expertise van producers,

Karamanlis a voulu que la punition fût assez grave pour décourager tous les futurs planificateurs de coup mais il n'a pas voulu perpétuer le cycle de la vengeance
Karamanlis wilde streng genoeg de straf zijn om om het even welke toekomstige staatsgreepontwerpers te ontmoedigen maar hij wilde niet de cyclus van wraak en tegen-wraak bestendigen die

Découvrez un espace exceptionnel qui offre aux planificateurs d'événements, publics et privés, une occasion unique d'accéder à une myriade de possibilités créatives,
Ontdek een uitzonderlijke ruimte die aan zowel openbare als privé eventplanners een uitzonderlijke kans biedt om toegang te krijgen tot een groot aantal creatieve,

Les planificateurs mentaux ont pour tâche d'étudier la nature,
De serafijnen van de bewustzijnsplanning hebben tot taak om de natuur, ervaring