Voorbeelden van het gebruik van Port vell in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
vous pouvez vous détendre en vous promenant sur le bord de mer en passant par Vila Olimpica jusqu'à la plage de la Barceloneta et au Vieux Port( Port Vell).
je kan een relaxte wandeling maken langs het strand langs Vila Olimpica tot je bij het strand van Barceloneta uit komt of de oude tout le chemin de la Plaça Catalunya à la Marina Port Vell.
helemaal van Plaça Catalunya naar de haven Port Vell.Lisez notre avis sur le centre commercial Maremagnum à Port Vell.
Celles-ci sont de Port Vell et non de la plage.
Het zeezicht is gericht op Port Vell en niet op het strand.L'hôtel est également situé juste derrière le Port Vell de Barcelone.
Het hotel ligt ook net achter Barcelona's Port Vell.Un bref guide sur Port Vell et le monument de Christophe Colomb.
Een korte gids van Port Vell en het monument van Christopher Columbus.Certains de mes endroits préférés sont les fontaines magiques et le Port Vell.
Sommige van mijn favoriete plaatsen zijn de magische fontein en Port Vell.Cette photo a été prise depuis le Port Vell de l'autre côté de la marina.
Deze foto werd vanaf Port Vell genomen, tegenover de marina.Cette élégante chambre climatisée dispose d'un balcon privé offrant une vue sur le Port Vell.
Deze elegante kamer met airconditioning beschikt over een eigen balkon met uitzicht op Port Vell.près de Las Ramblas et le Port Vell.
in de buurt van Las Ramblas en Port Vell.L'Icària près de Port Vell offre une gamme impressionnante de films,
De Icària in de buurt van Port Vell biedt een indrukwekkende reeks aan films,Le Port Vell, littéralement"Vieux Port",
Port Vell, wat letterlijk"oude haven" betekent,Ce complexe d'appartements de Barcelone est situé à seulement quelques mètres de la plage de Barceloneta à Port Vell.
Dit appartement in Barcelona complex ligt op slechts een paar meter van het strand van Barceloneta in Port Vell.Il y a un petit terminal à Maremagnum port vell mais ce terminal est surtout utilisé par les gros bateaux plutôt
Er is een kleine terminal op Maremagnum Port Vell, maar deze terminal wordt met name gebruikt door grote schepense trouve le Port Vell.
ligt Port Vell.possède les meilleures vues de Barcelone, Port Vell et Maremagnum.
heeft de beste uitzichten van Barcelona, Port Vell en Maremagnum.Cependant, si vous visitez le Centre Maremagnum dans Port Vell vous trouverez les magasins ouverts à l'intérieur de ce centre.
Maar als u naar het Maremagnum-centrum in Port Vell gaat, zult u zien dat de winkels binnen dit centrum geopend zijn.du port de Barcelone(Port Vell).
de haven van Barcelona(Port Vell).Carte des hôtels de Port Vell- Ce quartier est au pied de La Rambla offrant un accès facile au reste du centre-ville….
Hotelkaart van Port Vell- Dit gebied ligt aan de voet van La Rambla met een directe toegang tot de rest van het stadscentrum.L'avenue de La Rambla est située à 5 minutes à pied et le port Vell de Barcelone à seulement 12 minutes de marche.
Las Ramblas ligt op 5 minuten lopen en Barcelona's Port Vell ligt op slechts 12 minuten lopen.
