PROLIFIQUES - vertaling in Nederlands

• productieve
• vruchtbare
• productief
• vruchtbaar
• prolific

Voorbeelden van het gebruik van Prolifiques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Jetons un œil à certains des fournisseurs de logiciels légaux les plus prolifiques et à leurs produits.
Laten we gaan kijken naar de meest productieve forensische software providers en hun producten.

maintenant les gens partout dans l'air de la nation pour regarder des événements de cricket prolifiques comme les cendres.
cricket bouwt in populariteit, en nu mensen over de hele natie af te stemmen op om naar te kijken vruchtbare cricket evenementen zoals The Ashes.

sont très prolifiques.
zijn zeer productief.

Nathan Vincent est peut-être l'un des artistes plus prolifiques de crochet mâle de notre temps.
Nathan Vincent is misschien wel een van de meest productieve mannelijke haak kunstenaars van onze tijd.

Dušan Šarotar, qui compte parmi les auteurs contemporains slovènes renommés les plus prolifiques, est également poète, scénariste et photographe.
Ontmoeting met de Sloveense auteur, dichter, fotograaf en scenarist Dušan Šarotar(Murska Sobota, 1968), een van de meest productieve en beroemde hedendaagse Sloveense schrijvers.

Après tout, leur objectif est de les copier prolifiques et les distribuer à travers le monde.
Na al hun doel is om overvloedig kopiëren en te verspreiden over de hele wereld.

les TAC que reçoivent les Irlandais, qui partagent leurs prolifiques eaux territoriales avec les pays plus grands, était un mauvais accord.
de TAC' s pakten voor de Ierse vissers, die hun rijke visgronden met de grotere landen delen, ongunstig uit.

Considéré comme un des savants éminents et des auteurs prolifiques de son temps, il écrivit de nombreux livres
Hij werd beschouwd als een van de vooraanstaande geleerden en productieve schrijvers van zijn tijd en hij schreef talloze boeken

Avec celui d'Orphée, le mythe de Didon a sans doute été l'un des plus prolifiques dans le domaine de l'épopée,
Samen met de mythe van Orpheus, is die van Dido waarschijnlijk één van de meest vruchtbare in het domein van het epos,

Les candidats qui étaient écrivains prolifiques et publié de nombreux livres
Die kandidaten die productieve schrijvers waren en publiceerde vele boeken

la proximité de Dubrovnik et les prolifiques offres touristiques,
nabijheid van Dubrovnik en vruchtbare toeristische aanbod,

UFC Undisputed 2010 pour le système PSP, les joueurs pourront naviguer dans un fichier sans précédent de plus de 100 combattants de l'UFC prolifiques, chacune entièrement rendu à transmettre un aspect photoréaliste.
UFC Undisputed 2010 voor het PSP-systeem, zullen spelers een ongekende rooster van meer dan 100 productieve UFC vechters navigeren, elk volledig bewezen aan een fotorealistische uitstraling te brengen.

les dragons érudits restants ne soient pas aussi prolifiques qu'autrefois, avec seulement quelques lignes ajoutées à l'Eddas des Eldwurms depuis le dernier âge d'or.
sommigen vrezen dat de overgebleven drakengeleerden niet meer zo productief zijn als ze ooit waren, met maar een paar regels aan de Eldwurm Eddas toegevoegd sinds het laatste tijdperk van grootheid.

il produit des quantités prolifiques de baies pour la consommation humaine
het produceert vruchtbare hoeveelheden van bessen voor zowel mens

Ibanez a commencé à aiguiser son identité, quand les artistes prolifiques tels que Steve Vai
late jaren 1980 dat Ibanez begon te slijpen van haar identiteit als productief kunstenaars zoals Steve Vai

ils comptent pour plus des trois quarts de photos prises- juste les 10 premiers pour cent des photographes les plus prolifiques.
dan staan ze voor driekwart van alle foto's-- alleen maar de 10% meest bijdragende fotografen.

les plus prolifiques de personnes ont réussi à identifier un grand nombre de variables dans leur vie,
grillige artiest, meest productieve mensen hebben weten te achterhalen veel variabelen in hun leven, ze zijn niet

il produit des quantités prolifiques de baies pour la consommation humaine
en het produceert vruchtbare hoeveelheden van bessen voor zowel mens

microbes du sol pour fixer l'azote, et il produit des quantités prolifiques de baies pour la consommation humaine et la faune.
and it produces prolific amounts of berries for both human and wildlife consumption.

Son alimentation Instagram est riche avec des photos détaillées de son travail prolifique au crochet.
Haar Instagram diervoeders is rijk met gedetailleerde foto's van haar werk productief haak.