PROTÉGEONS - vertaling in Nederlands

• beschermen
• beveiligen
• bescherming
• bewaken
• verdedigen

Voorbeelden van het gebruik van Protégeons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Protégeons nos droits!
Beschermen onze rechten!

Protégeons-nous de ce père Noël!
We moeten ons indekken tegen de Kerstman!

Et protégeons le roi des attaques.
We beschermen de koning tegen 'n aanval in de rug.

Com, et comment nous protégeons vos informations.
Com, en hoe wij uw informatie te beschermen.

Comment protégeons-nous vos données?
Hoe wij uw informatie te beschermen.

Comment protégeons-nous informations touristiques?
Hoe kunnen we uw informatie te beschermen?

Comment protégeons-nous informations touristiques?
Hoe kunnen we bezoekers informatie te beschermen?

Nous respectons votre vie privée et protégeons vos renseignements personnels.
Wij respecteren uw privacy en wilt u uw persoonlijke informatie te beschermen.

Nous aimons et protégeons la nature, nous sommes inventifs.
We houden van onze natuur, die we beschermen, we zijn vindingrijk.

C'est vous que nous protégeons.
Ons doel is jou te beschermen.

Nous protégeons votre code du vol en le faisant correspondre avec l'adresse URL de votre site.
Wij beveiligen uw inScore tegen code-diefstal door de URL overeen te laten komen met de host.

Sur demande, Volvo Cars fournira aux clients des informations complémentaires sur la manière dont nous traitons et protégeons vos données à caractère personnel.
Op verzoek zal Volvo Cars klanten nadere informatie verstrekken over onze verwerking en bescherming van uw persoonsgegevens.

utilisons et protégeons vos informations personnelles.
uw persoonlijke informatie verzamelen, gebruiken en beveiligen.

Nous ne pouvons tolérer une situation dans laquelle nous défendons certaines minorités religieuses au détriment d'autres que nous protégeons moins, voire pas du tout.
We kunnen geen situatie toestaan waarin we opkomen voor sommige religieuze minderheden terwijl we andere minder of helemaal niet verdedigen.

conservons et protégeons vos données personnelles.
bewaring en bescherming van uw persoonsgegevens.

Notre engagement envers l'innovation des carburants innovation continue en vue d'améliorer la façon dont nous protégeons les données et les identités des consommateurs et des entreprises.
Onze toewijding aan innovatieve brandstoffen voortdurende innovatie in de richting van het verbeteren van de manier waarop we de bescherming van de gegevens en identiteiten van consumenten en ondernemingen.

Volvo Cars vous fournira, si vous en faites la demande, des informations complémentaires sur la façon dont nous traitons et protégeons vos données personnelles.
Op verzoek zal Volvo Cars klanten nadere informatie verstrekken over onze verwerking en bescherming van uw persoonsgegevens.

pas d'inscription, nous protégeons tout simplement votre vie privée et de l'identité.
VPN met geen advertenties, geen registratie, we gewoon de bescherming van uw privacy en identiteit.

Politique de confidentialité Cette politique de confidentialité explique en termes généraux comment nous protégeons la vie privée de vos renseignements personnels.
Dit privacybeleid legt in algemene termen hoe we de bescherming van de privacy van uw persoonlijke gegevens.

C'est cette grande feuille protectrice sous laquelle nous nous protégeons du froid et de la chaleur.
Het is dit grote beschermende blad waaronder wij kunnen schuilen voor de kou, dat ons beschermd met de warmte.