Voorbeelden van het gebruik van Proust in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Marcel Proust a merveilleusement écrit que.
Oui, mais c'est de Proust.
Het is van Proust.Quel livre de Proust lisiez-vous?
Welk van de vele boeken van Proust las u?En parlant 5 min de Proust?
Die vijf seconden over Proust praten?A la recherche du temps perdu de Proust.
Op zoek naar de verloren tijd' van Proust.Vous avez lu Proust, M. Frank?
Leest u wel eens Proust, meneer Frank?J'avais une bonne mémoire, comme Proust.
Ik had een geheugen net als Proust.C'était un ami proche de Marcel Proust.
Hij was bevriend met Marcel Proust.Marcel Proust, Le Temps retrouvé décembre.
Marcel Proust, De tijd hervonden, dl.Il cite Proust et s'habille en tweed.
Hij citeert Proust en draagt Tweed.Marcel Proust.
1923 Marcel Proust.Voulez-vous acheter un bel exemplaire de Proust?
Wilt u een boek van Proust kopen?de Marcel Proust.
van Marcel Proust.Un jour, le médecin de Marcel Proust lui a demandé.
De arts van Marcel Proust vroeg hem op een dag.Elle porte le nom de l'écrivain français Marcel Proust 1871-1922.
In 1894 kwam hij in contact met de schrijver Marcel Proust 1871-1922.Il y a une phrase de Marcel Proust que j'adore.
Er is een mooi citaat van Marcel Proust.Vous vous levez… Vous ne travaillez pas au lit comme Marcel Proust.
Ik dacht al dat u in bed werkte, net als Marcel Proust.Cette odeur c'est toute mon enfance qui remonte à la surface… Comme Proust.
Als ik ze ruik komt heel m'n jeugd… in één keer terug… net als Proust.Il y a de très jolies choses, dans Proust, sur la hantise du désir.
Er staan heel mooie dingen in Proust over de obsessie van de begeerte.Nous nous étions connus, lui, Marcel Proust et moi, sur les bancs du lycée.
Hij, Marcel Proust en ik hebben elkaar leren kennen op de schoolbanken.
