PROVINCIAL - vertaling in Nederlands

• provinciaal
• provincial
• provincie
• provincieraad
• provincieraadslid
• provinciepersoneel
• provinciale
• de provinciale
• centre provincial de

Voorbeelden van het gebruik van Provincial in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les neuvième, dixième et onzième requérants se prévalent d'un intérêt fonctionnel en leur qualité de conseiller communal ou provincial.
De negende tot elfde verzoeker beroepen zich op een functioneel belang als gemeente- of provincieraadslid.

Le célèbre Gyeonggi Provincial Museum de Séoul accueille le Petit Prince du 2 mai au 18 septembre 2016.
Het beroemde Gyeonggi Provincial Museum in Seoul verwelkomde de Kleine Prins van 2 mei tot 18 september 2016.

La liberté de l'anonymat- c'est à cela qu'avait rêvé le lycéen provincial en arrivant à Bucarest.
De vrijheid van de anonimiteit, dat was waar de middelbare scholier uit de provincie die naar Boekarest kwam van droomde.

FEVRIER 2006.- Arrêté du Gouvernement flamand portant les conditions minimales pour le régime de mandats du personnel communal et provincial et disposition sur la prime linguistique.
FEBRUARI 2006.- Besluit van de Vlaamse Regering houdende de minimale voorwaarden voor het mandaatstelsel van het gemeentepersoneel en het provinciepersoneel en bepaling over de taalpremie.

s'il échet, provincial ou de l'action sociale;
in voorkomend geval, provincieraad of raad voor maatschappelijk welzijn;

Prix provincial du Design 2014 a été remis à Hermine Van Dijck(1989) pour ses designs textiles magnifiques.
De Provinciale Prijs voor Vormgeving 2014 werd toegekend aan Hermine Van Dijck(1989) voor haar prachtige textielontwerpen.

LAMBOTTE Pierre, professeur à l'Institut provincial d'enseignement secondaire paramédical à 4020 Liège;
De heer LAMBOTTE Pierre, leraar op het« Institut provincial d'enseignement secondaire paramédical» te 4020 Luik;

il a démissionné de son rôle de provincial en 1257 et est retourné à Cologne.
hij heeft ontslag genomen uit zijn rol van de provincie in 1257 en keerde terug naar Keulen.

L'agent qui accepte un mandat de conseiller provincial ou de conseiller communal doit en informer le directeur.
De ambtenaar die een mandaat als lid van een provincie- of gemeenteraad aanvaardt, moet de directeur daarvan verwittigen.

Durant l'été 2017, 019 occupera une aile du Design Museum Gent à l'occasion de son premier Prix provincial du Design.
Tijdens de zomer van 2017 bezet 019 een vleugel van Design Museum Gent naar aanleiding van de Provinciale Prijs voor Vormgeving.

de perfectionnement« Institut provincial de Formation», organisé par la Province du Hainaut.
vervolmakingscentrum« Institut provincial de Formation», ingericht door de Provincie Henegouwen.

pièces visés à l'alinéa 1er est délivrée aux conseillers provinciaux qui en font la demande auprès du greffier provincial.
wordt een afschrift van de akten en stukken bedoeld in het eerste lid afgegeven wanneer zij daarom verzoeken bij de griffier van de provincie.

JANVIER 2002.- Arrêté royal portant attribution de la dignité de Doyen d'honneur du Travail- personnel provincial et communal.
JANUARI 2002.- Koninklijk besluit houdende toekenning van de waardigheid van Eredeken van de Arbeid- provincie- en gemeentepersoneel.

Le collège provincial doit statuer dans les trente jours à compter de la réception au greffe provincial de la réclamation formulée.
Het provinciecollege moet uitspraak doen binnen dertig dagen, te rekenen van de dag waarop het bezwaarschrift ter griffie van de provincie is toegekomen.

de perfectionnement« Centre provincial de Formation des Secouristes-Ambulanciers»
vervolmakingscentrum« Centre provincial de Formation des Secouristes-Ambulanciers»,

du Travail de Belgique.- Personnel provincial et communal.
zilveren erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België.- Provincie- en gemeentepersoneel.

Dans ce contexte, aider l'Afghanistan à faire en sorte que les institutions au niveau provincial et national travaillent de concert, de manière efficace et transparente;
In dit verband Afghanistan te helpen bewerkstelligen dat de provinciale en nationale instellingen op doeltreffende en transparante wijze tezamen functioneren;

Cela signifie, par conséquent, comme la fin de tous les Klachtencommissies provincial jeunesse aux Pays-Bas.
Dit betekende dan ook gelijk het einde van alle Provinciale Klachtencommissies Jeugdzorg in Nederland.

abrite l'un des plus beaux sites naturels au Canada- les Chutes Kakabeka et le Parc provincial des Chutes Kakabeka.
is de thuishaven van een van de mooiste natuurlijke attracties in Canada- Kakabeka Falls en het Kakabeka Falls Provinciale Park.

Ils concourent à l'élaboration du plan pluriannuel du centre d'intégration provincial ou local dont ils relèvent;
Meewerken aan het opmaken van het meerjarenplan van het provinciale of lokale integratiecentrum tot wiens werkgebied ze behoren;