Voorbeelden van het gebruik van Proviseur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Proviseur d'athénée ou de lycée royal;
Provisor aan een koninklijk atheneum of lyceum;Vous ne voulez quand même pas que je mêle le proviseur à ça?
Je dois toujours tout faire ici sous prétexte que je suis le proviseur.
Appelez-le. Dites-lui que le proviseur veut le voir.
Proviseur, sous-directeur.».
Provisor, onderdirecteur.».Rick Latimer, le nouveau proviseur.
Rick Latimer. De nieuwe directeur.Je vais devoir le mentionner dans son bilan professionnel parce que je suis le proviseur.
Dat komt in haar volgende beoordeling, want ik ben de rector.Thierry NOVALET, proviseur.
De heer Thierry NOVALET, provisor.Il est dans le bureau du proviseur.
Die ligt in het kantoor van de directeur.Heureusement pour toi, elle ne l'a pas dit au proviseur.
Je boft, want ze heeft het niet aan de rector verteld.Vous verrez qu'il est assez exhaustif, Monsieur le Proviseur.
Het is heus heel grondig, meneer de rector.rendez-le au proviseur.
breng'm dan naar de directeur.Marc Beaumont, proviseur;
De heer Marc Beaumont, provisor;Et le vainqueur est… le proviseur Skinner.
En de winnaar is Rector Skinner.Manuel DONY, Proviseur;
De heer Manuel DONY, Provisor;Le proviseur est là?
Proviseur, sous-directeur, sous-directeur dans l'enseignement secondaire inférieur;
Proviseur, onderdirecteur, onderdirecteur in het lager secundair onderwijs;Le proviseur m'a prié de réunir quelques parents pour les lui présenter.
De conrector zou graag een aantal ouders ontmoeten op z'n kantoor.Roger est le proviseur.
Roger is directeur van de school.En tant que proviseur, M. Stone est responsable pour tous les employés.
Als directeur van de school, bent u verantwoordelijk voor 
