RALLYE - vertaling in Nederlands

• rally
• rally's
• de rallysport
• het rallyrijden
• stadsrally

Voorbeelden van het gebruik van Rallye in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

surtout a inventé le Rallye des Pharaons en Égypte en 1982.
vooral de uitvinder van de Rallye des Pharaons in Egypte in 1982.

de participer à la prochaine Rallye des Pharaons qui débutera en octobre.
deelnemen aan de volgende Rallye des Pharaons dat zal aftrap in oktober.

BMW-du mal va commencer au début d'octobre à Marseille, où ils feront la' 86 poinçons édition du Rallye des Pharaons.
BMW-worstelen zal beginnen begin oktober naar Marseille waar zij zullen doen de' 86 Edition kenmerken van Rallye des Pharaons.

Donc sauter dans le véhicule choisi et le conduire à haute vitesse à la ligne d'arrivée pour gagner ce rallye comme un pro.
Dus hop in uw geselecteerde voertuig gebruik in hoge snelheid naar de finish om deze rally te winnen als een pro. Arrow toetsen om te rijden.

Jeep Compass Rallye, qui sont dans des caractéristiques,
de Jeep Compass Rallye, die in concurrerende functies,

le mythe du rallye, tant et si bien qu'après quelques éditions devient plus populaire sur la tournée
de mythe van de rally, zozeer zelfs dat na een paar edities wordt steeds populairder op de Tour

Fabrizio qui a été après la mort de la mort de Sainct au précédent rallye que se tourna vers Cheryl en lui disant
Fabrizio was dat na de dood van de dood van Sainct in de vorige rally wendde zich tot Cheryl vertelde hem

Conduire en montagne, rallye, marcher sur des routes pavées
Rijden in de bergen, rally's, wandelen op verharde wegen

Meoni même eu des problèmes similaires, mais il roule Rallye moto toute l'année,
Zelfs Meoni had soortgelijk problematiek maar hij rijdt motorfiets rally jaarrond, Ik maandenlang stap die enduro,

la plus haute scène depuis treize Novembre, y compris du crédit à la durabilité du rallye.
het hoogste stadium sinds dertiende november waaronder geloof aan de duurzaamheid van de rally's.

Après une expérience réussie dans le Rallye des pharaons 86, le Paris-Dakar 1987 l'italien Bruno Birbes,
Na een succesvolle ervaring op de Rally van de farao's 86, de Parijs-Dakar 1987 de Italiaanse Bruno Birbes, een privé BMW rijden,

Le 1991 est le deuxià ̈me dans le Rallye de Sardaigne et l'Espagne gagne la Baja Aragon en conjonction avec Cavandoli,
De 1991 is de tweede in de Rally van Sardinië en Spanje wint de Baja Aragon in combinatie met Cavandoli, de 1992 Het is het

Je suis fracturé le Rallye des Pharaons' 89, et une seconde fois il y a quelques mois,
Ik gebroken de Pharaons Rally' 89, en een tweede keer een paar maanden geleden,

Mon prochain programme comprend la participation au Rallye plus important qui prendra part à l'équipe
Mijn volgende programma omvat deelname aan de belangrijkste rally dat zal deelnemen aan het Team en de verschillende kampioenschappen

j'allais faire un rallye.
ik was gaan doen sommige rally.

similaires à celles utilisées dans la présente édition du Rallye du Mas et Cavandoli.
vergelijkbaar met die welke worden gebruikt in deze editie van de rally van Mas en Cavandoli.

premier dans la classe(avec un Yamaha 350) le Rallye des pharaons, essayé l'aventure.
eerste in de klas(met een Yamaha 350) de Rally van de farao 's, geprobeerd het avontuur.

perdre la route lors d'une étape du rallye Abidjan-nice.
extreme wedstrijden, de weg verliezen tijdens een etappe van de rally Abidjan-nice.

La grande dame du cross, le 2e plus ancien rallye, qui traverse deux continents,
De grote Cross-Country rally. De op één na oudste rally die bestaat uit 2 continenten

Cependant il"ressuscite" en 2002, sous le nom de Internationale Österreichische Alpenfahrt Classic Rallye, et fête le centenaire de cette vénérable compétition en 2010 lors de l'organisation de l'épreuve à Bad Kleinkirchheim.
In 2002 werd de rally herstart als de Internationale Österreichische Alpenfahrt Classic Rallye, die het evenement zijn 100-jarige bestaan vierde in Bad Kleinkirchheim in 2010.