READER - vertaling in Nederlands

• reader
• reader's

Voorbeelden van het gebruik van Reader in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

la promotion d'Adobe Reader.
zoals promotie voor'Adobe Reader'.

la publication de trois courts poèmes dans un livre auto-édité intitulé"Man Punchdrunk Reader".
met poëzie in de jaren 1980, de publicatie van drie korte gedichten in een zelf-gepubliceerde boek met de titel"Punchdrunk Man Reader".

Ils sont faciles à utiliser avec le programme Acrobat Reader et peuvent tout aussi facilement être importés dans Powerpoint.
De kaarten in PDF-formaat hebben een maximale kwaliteit en zijn gemakkelijk te gebruiken met Arcrobat Reader of te importeren in Powerpoint.

Afficher vos abonnements aux flux dans l'ordre que vous avez configuré sur le site Web de Google Reader.
Bekijk uw feed abonnementen in de volgorde die u hebt geconfigureerd op de Google Reader-website.

rapidement visualiser des fichiers PDF dans le navigateur sans avoir à charger Adobe Reader.
offline publicatie, al snel het bekijken van PDF-bestanden in de browser zonder het laden van Adobe Reader.

vous avez besoin de télécharger le logiciel Acrobat Reader dernière version.
moeten gebruikers de nieuwste versie van de Acrobat Reader software programma downloaden.

Les marques sont visibles par les lentilles de contact ou nos verres lumineux Reader actuellement disponibles sur le marché.
De merken kunnen worden gezien door contactlenzen of onze lichtgevende lezer bril die momenteel beschikbaar op de markt.

Réduire un dossier dans GeeReader et le dossier sera effondré sur le site Web de Google Reader rafraîchissement.
Een map samenvouwen in GeeReader en de map zal worden ingeklapt op de Google Reader website vernieuwen.

Je n'avais pas l'adresse du journal Reader Weekly, juste un P.O.
Ik heb het adres van de weekblad van de lezer niet gehad, maar een P.O.

la version Adobe Reader 8.1 devrait être une installation simple.
de versie van Adobe Reader 8.1 moet een eenvoudige installatie zijn.

W application,--prog application Spécifie une application devant être utilisée par une charge de travail, par exemple un navigateur autre que Firefox pour la charge de travail reader.
W toepassing, --prog toepassing specificeert een toepassing die gebruikt moet worden voor een bepaalde werkbelasting, bijvoorbeeld een andere browser dan Firefox voor de reader werkbelasting.

l'impression de ces documents nécessitent l'usage du logiciel Adobe Acrobat Reader.
te kunnen lezen en printen heeft u Adobe Acrobat Reader nodig.

Puis-je envoyer des documents pour révision à d'autres utilisateurs avec Acrobat Reader?
Kan ik documenten naar andere gebruikers sturen, zodat ze deze kunnen reviseren in Acrobat Reader?

Pour pouvoir visualiser les documents PDF, vous devez installer le programme gratuit Acrobat Reader, que vous pouvez télécharger en cliquant ici.
Om de PDF-documenten te bekijken, hebt u de gratis Acrobat Reader nodig die u hier kan downloaden.

En outre, Hao123 Search est livré avec une application de logiciel supplémentaire appelée Nitro PDF reader.
Ook, Hao123 Search wordt geleverd met een extra software-applicatie genaamd Nitro PDF lezer.

Le graphique RSS Pulse Nouvelles Reader(1,99$- 5,1 Mo)
De grafische RSS Pulse News Reader(1,99 $- 5,1 MB)

je vais lire mon Google Reader avec une tasse de café avant de commencer ma première MIT(non compris l'article que j'aurais écrit première chose le matin).
ik lees mijn Google Reader met een kop koffie voordat u begint op mijn eerste MIT(niet met inbegrip van het artikel dat ik zou hebben geschreven eerste wat in de ochtend).

J'ai mentionné ça avant, mais la façon dont je passer par mon Google Reader est d'utiliser le clavier pour la manivelle par l'intermédiaire de mon ensemble de la liste des messages non lus.
Ik heb dit eerder genoemd, maar de manier waarop ik door mijn Google Reader is met behulp van het toetsenbord om slinger door mijn hele lijst van ongelezen berichten.

Il n'est pas clair pourquoi Adobe a pas publié la version 9.3.1 de l'Adobe Reader comme un téléchargement autonome
Het is niet duidelijk waarom heeft Adobe niet vrijgegeven versie 9.3.1 van Adobe Reader als een zelfstandige download

Adobe Acrobat Reader Ouvrir les paramètres- documentation sur les paramètres qui peuvent être utilisés avec acrobat reader pour ouvrir les documents(pas une référence pour les débutants à Adobe Acrobat- niveau de compétence intermédiaire/ avancé).
Adobe Acrobat Reader Open Parameters- documentatie over de parameters die met acrobat reader kan worden gebruikt in het openen van documenten(geen verwijzing voor beginners om adobe acrobat- intermediate/ gevorderd vaardigheidsniveau).