RESOURCE - vertaling in Nederlands

• resource

Voorbeelden van het gebruik van Resource in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

a été réalisée par Computer Resources International SA.
in opdracht gegeven en door Computer Recources International SA uitgevoerd.

l'équipement de commutation et les autres resources nécessaires pour offrir un service mobile de télécommunications et mis en oeuvre par un opérateur;
commutatie-uitrusting en alle andere hulpbronnen die nodig zijn om een mobiele telecommunicatiedienst aan te bieden;

La pression croissante sur les resources qui mène au conflit
De toenemende druk op de middelen, die tot conflict en moord leidt,

La nécessité d'une coopération et d'une coordination au niveau international des moyens destinés à protéger et à gérer les resources des mers européennes a été reconnue,
De noodzaak voor internationale samenwerking en coördinatie van de middelen om de hulpbronnen van de Europese zeeën te beschermen en te beheren is in de afgelopen jaren

l'home, avec son exploitation des resources naturelles sans precedent, est responsable en principale pour le développement futur.
door zijn ongekende exploitatie van natuurlijke hulpbronnen, in de eerste plaats verantwoordelijk is voor deze toekomstige trend.

notamment dans le domaine des resources humaines et de l'emploi.
met name op het gebied van menselijke hulpbronnen en werkgelegenheid.

À l'article 4, les troisième, quatrième et cinquième alinéas suivants sont ajoutés:"À partir du 1er janvier 2000, le total des resources disponibles pour engagement durant la période 2000-2006 devrait s'élever à 18 milliards d'euros aux prix de 1999.
Aan artikel 4 worden de volgende derde, vierde en vijfde alinea toegevoegd:" Met ingang van 1 januari 2000 bedragen de in totaal voor de periode 2000-2006 voor vastlegging beschikbare middelen 18 miljard euro tegen de prijzen van 1999.

À la lumière de la décision visée au deuxième alinéa, la Commission décide de la redistribution des resources disponibles entre les autres bénéficiaires conformément à la procédure prévue à l'article 14.
In het licht van het in de tweede alinea bedoelde besluit van de Raad beslist de Commissie over de herverdeling van de beschikbare middelen over de andere begunstigde landen overeenkomstig de procedure van artikel 14.

ces organisations bénéficient des resources suffisante sen vue de maintenir le débat démocratique.
deze groepen over voldoende middelen beschikken om een goed democratisch debat levendig te houden.

Exploration for and evaluation of mineral resources, comme solution provisoire devant permettre aux entités qui opèrent dans ce secteur d'activité de se conformer aux IFRS sans modification majeure de leurs pratiques comptables.
International Financial Reporting Standard( IFRS) 6 Exploratie en evaluatie van minerale hulpbronnen( hierna" IFRS 6" genoemd) gepubliceerd als tussentijdse oplossing om entiteiten die in deze sector actief zijn in staat te stellen aan de IFRS te voldoen zonder dat zulks ingrijpende wijzigingen in hun financiële verslaggevingspraktijken vereist.

Rechargersave the resource.
Herladensave the resource.

Ajouter un agenda… reload the resource.
Agenda toevoegen… reload the resource.

CC/PP est une extension du vocabulaire Resource Description Framework RDF.
FOAF is een beschrijvende informatieterminologie(vocabulary) die gebruikmaakt van Resource Description Framework(RDF) en OWL.

a standard resource.
a standard resource.

Richard Swannell, directeur du WRAP Design and Resource Minimisation.
Richard Swannell, directeur van WRAP Design and Resource Minimisation.

Si vous trouvez un fichier appelé resource.
Als je in plaats daarvan een bestand met de naam resource.

Enterprise Resource Planning(ERP) est Mais….
Enterprise Resource Planning(ERP) is een Meer….

INF ou les fichiers de programme associés à Linux Developers Resource.
INF bestand heeft beschadigd of gerelateerde Linux Developers Resource programmabestanden.

Trouvez Linux Developers Resource dans la liste des Programmes actuellement installés.
Zoek Linux Developers Resource in de lijst met Geïnstalleerde programma's.

Les modèles de déploiement Classic et Resource Manager sont pris en charge.
De beide implementatiemodellen, Classic en Resource Manager, worden ondersteund.