Voorbeelden van het gebruik van Rio in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
qui reçoivent une sanction multilatérale à l'occasion du Sommet de la Terre de Rio 1992.
dewelke multilaterale ondersteuning verwierf op au bord du delta pourrissant et marécageux du Rio Bravo.
port situé sur la côte Pacifique à l'embouchure du rio Chagres, sur la mer des Caraïbes.
de andere is gevestigd in een regenwoud bij de monding van de rivier de Chagres bij de Caribische kust.Grâce à sa victoire, Adriana Tovar est pré-sélectionnée par sa fédération pour disputer les épreuves olympiques à Rio.
Door zijn resultaten werd Guri door se trouve à environ 1 heure de bus du centre de Rio.
strand van Ipanema en op 1 uur met Située au 15ème étage, cette suite exclusive offre une superbe vue panoramique sur la ville et le rio de la Plata.
Deze exclusieve suite op de 15e verdieping biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de stad en de rivier de Plate.L'Agenda 21 est un programme d'actions pour le 21ème siècle, basé sur les 27 principes de la Déclaration de Rio en matière d'Environnement et de Développement.
Agenda 21 is een actieprogramma voor jusqu'à atteindre le pont qui traverse vers la rive droite du rio.
honderd meter naar links, tot we bij een brug komen die we oversteken naar de rechteroever van de rivier.Visite guidée d'art, d'architecture et de culture au centre-ville de Rio de… Excursions culturelles.
Stadstour door kunst, architectuur en cultuur in het centrum van Rio de Janeiro Culturele reizen.à l'exception d'une dernière famille vivant au Refuge de l'Oiseau Bleu, à Rio.
ze uitgestorven waren met Suite de la conférence des nations unies sur l'environnement et le développement(cnued), rio de janeiro, juin 1992.
FOLLOW-UP VAN DE CONFERENTIE VAN DE VERENIGDE NATIES OVER MILIEU EN ONTWIKKELING( UNCED), RIO DE JANEIRO, JUNI 1992.Nous offrons l'hébergement dans des appartements au centre de la société qui couvre 40 hectares et traversée par Rio Vignola.
De gastvrijheid wordt aangeboden in appartementen die zijn gelegen in het centrum van het bedrijf dat 40 hectare groot en wordt doorkruist door RIO VIGNOLA.Conférence des nations unies sur l'environnement et le développement(cnued), rio de janeiro, juin 1992.
CONFERENTIE VAN DE VERENIGDE NATIES OVER MILIEU EN ONTWIKKELING( UNCED), RIO DE JANEIRO, JUNI 1992.Il dit public fonctionnaires doit aussi travail à renforcer partout dans le monde confiance dans Rio de capacité à hôte la des jeux
Hij zei publiek ambtenaren moet ook werken naar boost wereldwijd vertrouwen in Rio's vermogen naar gastheer de spellenUn nouveau pacte mondial doit être conclu à Rio pour garantir les investissements nécessaires dans le cadre de l'écologisation de l'économie.
Het is zaak om in Rio tot een nieuw wereldwijd akkoord te komen La Faute à Rio(titre original: Blame It on Rio) est un film américain réalisé par Stanley Donen, sorti en 1984.
Blame It on Rio is een Amerikaanse filmkomedie uit 1984 onder regie van Stanley Donen.Le duo italien participe aux Jeux olympiques de Rio où ils terminent à la 9e place.
À Rio elle en reste à 4,45 m et échoue en qualifications.
Bij het kogelstoten werd ze met 15,46 achtste, terwijl ze bij het discuswerpen de kwalificatie niet overleefde.Ce haut de bikini Rio Del Sol est séparable:
Dit bikinitopje van Rio de Sol wordt apart verkocht,Ces séries se tiendra à l'Hôtel Rio et Casino à Las Vegas, Nevada.
Deze serie zal plaatsvinden in het Rio Hotel en Casino in Las Vegas, Nevada.
