ROLAND - vertaling in Nederlands

• roland
• roland's

Voorbeelden van het gebruik van Roland in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Renaix(de), Messire Roland, admis le 13 juin 1597 au Roodenbeke.
Renaix(de), heer Roland, toegelaten op 13 juni 1597 bij Roodebeke.

Longin(de), Messire Roland, vicomte de Berghes-Saint-Winnocq,
Longin(de), heer Roland, burggraaf van Sint-Winoksbergen,

Stephen King s'est inspiré du poème de Robert Browning Childe Roland to the Dark Tower Came pour The Dark Tower(« La Tour sombre»).
King liet zich voor De Scherpschutter inspireren door het gedicht"Childe Roland to the Dark Tower Came" van Robert Browning.

Le genre comprend des morceaux de synthétiseur de type Virus ou Roland JP-8080.
De Supersaw is een speciale golfvorm ontworpen door Roland voor de JP-8000 en JP-8080 serie synthesizers.

N'oubliez pas de demander votre exemplaire du nouveau guide de sublimation Roland, qui présente la sublimation et les possibilités commerciales de l'impression grand format.
Vergeet niet uw exemplaar te vragen van de nieuwe Roland sublimatiegids, een kennismaking met sublimatie en de commerciële mogelijkheden van grootformaat printen.

Grâce aux machines d'impression/déocupe Roland, vous réaliserez de petites séries
Met de gecombineerde printers/snijplotters van Roland DG print u snel,

La marque Boss appartient au groupe Roland Corporation ainsi que les marques RSS by Roland,
Die Marke Boss behoort ook tot de Roland Corporation groep merken evenals RSS by Roland,

Explorer Explorer Créez de la magnifique signalétique durable pour l'extérieur Roland vous permet d'offrir une solution complète de signalétique extérieure,
Bekijken Bekijken Creëer prachtige, duurzame signalisatie voor buiten Met Roland kunt u een complete oplossing voor outdoorsignalisatie bieden,

Notre expérience avec les encres Roland nous a appris
Uit onze ervaring met Roland DG inkten hebben we geleerd

Les clients Roland peuvent trouver et télécharger en quelques étapes simples
In enkele eenvoudige stappen kunnen de klanten van Roland DG profielen vinden

Roland et ses partenaires exposeront, entre autres, l'imprimante à jet d'encre VersaUV LEC-330.
Roland DG en haar partners zullen onder meer de VersaUV LEC-330 inkjetprinter tonen.

Danny Segers:« Nous travaillons depuis des années avec les imprimantes Roland et nous sommes très satisfaits de la qualité des appareils.
Danny Segers:"We werken al jarenlang met printers van Roland en zijn heel tevreden over de kwaliteit van de toestellen.

Grâce à la technologie Roland, vous pouvez imprimer des logos,
Met techologie van Roland kunt u logo's,

La gamme des machines de gravure et d'imprimantes à impact Roland convient aussi parfaitement pour ajouter de la valeur à des cadeaux professionnels et à des objets promotionnels.
De graveermachines en impactprinters van Roland zijn ook perfect om bedrijfscadeaus en promotiemateriaal een meerwaarde te geven.

Roland vous offre non seulement un excellent support,
U krijgt bij Roland niet enkel een uitstekende ondersteuning,

Combinée à la fiabilité et à la durabilité des technologies Roland DG, la robuste EJ-640 offre une excellente qualité dans un large éventail d'applications.
In combinatie met de betrouwbaarheid en de duurzaamheid van de Roland DG-technologie levert de robuuste EJ-640 een uitstekende kwaliteit voor een ruime waaier aan toepassingen.

Roland DG commercialise sous le nom« Roland Easy Shape» ses solutions conviviales pour les techniciens
Onder de naam ‘Roland Easy Shape' brengt Roland DG zijn gebruiksvriendelijke oplossingen voor tandheelkundige laboratoria

Avec le système Roland OnSupport, il est encore plus facile de laisser l'imprimante fonctionner toute seule.
Dankzij het Roland OnSupport-systeem is het bovendien nog eenvoudiger om deze printer alleen zijn gang te laten gaan.

Le système conçu par Roland passe automatiquement à la poche d'encre suivante dès
Het door Roland zelf ontwikkelde systeem schakelt automatisch over op een nieuwe inktzak

Vêtements personnalisés Profitez de la polyvalence des technologies Roland DG et développez de nouvelles perspectives de profits avec la décoration de vêtements.
Klantspecifieke kleding Profiteer van de veelzijdigheid van de Roland DG-technologie en creëer nieuwe winstmogelijkheden in kledingdecoratie.